【新唐人2013年03月01日訊】(中央社台北1日電)美國芝加哥聯邦準備銀行總裁艾萬斯表示,聯準會必須避免過早讓空前的振興措施退場,扼殺美國經濟復甦。
艾萬斯(Charles Evans )昨在愛荷華首府狄蒙(Des Moines)的演講稿中表示,「我們須謹慎,不要毀了本身的政策,過早退出貨幣寬鬆政策,一如過去的日本。」「時時謹記這個危險,我們須小心,不要志得意滿,不要偏離我們的方向。」
聯準會主席柏南奇(Ben S. Bernanke)本週暗示,聯準會準備維持每月買進850億美元債券的計畫不變,並駁斥空前寬鬆措施恐有加速通膨和製造資產泡沫風險的疑慮。
根據聯準會會議記錄顯示,數位與會者在29-30日的聯邦公開市場委員會(FOMC)決策會議上表示,隨著經濟前景改變,聯準會應做好調整資產收購步伐的準備。
現年55歲,今年握有投票權的艾萬斯表示,「目前仍有諸多不利因素和下行風險,會阻礙我們的進展。」
艾萬斯預估,美國今年經濟成長可能介於2.5%到3%,明年則將在3.5%到4%之間,於明年底前將失業率降至接近或略低於7%。
艾萬斯指出,美國經濟成長風險包括政府減支和歐債危機未解。
聯準會1月重申,只要失業率在6.5%以上,通膨預估不超過2.5%,將維持基準利率近乎零。艾萬斯預估,失業率將在2015年中降至那樣的水準。(譯者:中央社劉淑琴)
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/01/a855229.html