【新唐人2013年03月01日訊】（中央社台北1日電）摩根大通集團在彭博市場2012年債券承銷商排名蟬聯第一，這是該集團連續第5年獲得這項排名唯一第一或共同第一。
摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）並且賺了15億1000萬美元的手續費，創彭博從2003年開始追蹤這項數字以來最高紀錄。
美國銀行（Bank of America）排名第二，花旗集團（Citigroup Inc.）第三。
摩根大通全球債務資本市場共同負責人凱西（Jim Casey）說，2012年是非常特別的1年，可以稱為「再融資年」。
去年公司借貸成本下跌到有史以最低點的3.24%，引發大批的借貸交易。由於利率如此低，通常會對即將在一、兩年內到期的債務採取再融資措施的企業，紛紛為即將在4年內到期的貸款發行重置債券。根據「彭博市場」（Bloomberg Markets）4月號的報導，凱西說，此舉讓銀行潛在客戶人數增加一倍。
美銀美林（Bank of America Merrill Lynch）駐紐約槓桿融資資本市場和集團部門負責人柯基諾斯（John Cokinos）說：「利息對發行債券者極有吸引力，而投資人也繼續在搜尋較佳的殖利率，這形成一個理想的組合。」
根據彭博彙編數據，企業和主權借貸人在2012年共發行3兆6900億美元的債券，為銀行帶來192億美元的手續費，全部都創下紀錄。（譯者：中央社簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/01/a855224.html
