【新唐人2013年02月25日訊】（中央社台北25日電）隨著歐洲經濟邁入連續第2年的衰退，歐洲企業持有的現金部位比10年前多了2倍有餘，恐在併購和投資方面輸給美國對手。
根據彭博彙編的數據，未計銀行和保險公司，道瓊歐洲600指數中的265家企業，截至去年底持有的現金部位達4750億美元，比2002年的1360億美元多了2倍以上，和2011年相比，則多了14%。
西門子（Siemens AG ）、伏德風集團（Vodafone Group ）、達道爾（Total ）等9家歐洲公司持有的現金部位，都超過100億美元。
倫敦高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）歐洲投資銀行服務部門主管戴默爾曼（Francois-Xavier deMallmann）指出，不少歐洲企業對資本結構改採保守態度，保留不少的現金部位。
歐盟執委會22日預估，歐元區將連續第2年萎縮，為歐元上路以來首見，取消之前的經濟成長預估。
根據彭博彙編的數據，西歐企業今年來宣布併購的總金額達500億美元，幾乎是上年同期的一半。相較之下，美國企業併購金額近倍增至1840億美元。
為了保留現金實力，歐洲企業也限制派發股利給股東。根據彭博彙編的數據，金融股以外的道瓊歐洲600指數成分股今年股利殖利恐停滯在3.45%。
德國漢莎航空（Deutsche Lufthansa AG ）19日表示，該公司將自2010年以來，首次暫停發放股利，以保留現金，更新機隊，推動目前為止最積極的成本撙節計畫。諾基亞（Nokia OYJ ）本月也宣布將取消股利發放，至少143年以來首見。（譯者：中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/02/25/a852873.html
