【新唐人2013年02月23日訊】（中央社華盛頓22日路透電）美國和日本今天就全球第3大經濟體日本加入跨太平洋夥伴協議（TPP）談判條件的政治語言達成共識，替日相安倍晉三做好政治掩護工夫。
安倍會見美國總統歐巴馬後，雙方在用詞審慎的聲明中重申，如果日本加入美國和其他10國行列，展開TPP談判，「所有商品都會納入協商」。
同時，聲明為TPP談判的可能結果預留空間，日本還是可以禁止稻米進口，美國則能繼續對日本車徵稅。
聲明說：「體認到兩國都有貿易敏感事項，例如日本對於特定農產品和美國對於特定製造業產品，兩國政府確認，因為最後結果在談判過程中才會決定，不要求某一方取消所有關稅，才能加入談判。」
皮特森國際經濟研究所（Peterson Institute forInternational Economics）資深研究員蕭特（JeffreySchott）說，這項聯合聲明「向前邁進一大步」。
「美國和日本都同意，TPP協議必須是全面性的，但你不用在加入談判前對最終條件做出保證。」
但聯邦眾議院歲入委員會（Ways and Means Committee）民主黨議員李文（Sander Levin）說，這項聲明「令人擔憂」，警告除非貿易協定真的能打開日本農業和汽車市場，國會不會批准任何包括日本在內的協議。
福特汽車公司（Ford Motors Co）和聯合汽車公會（UAW）一直向歐巴馬政府施壓，要求日本透過改革開放更多汽車進口之前，不要讓日本加入談判。
日本已沒有對進口車徵關稅，但福特和聯合汽車公會認為，日本仍透過規定和其他非關稅障礙阻撓外國車進口。
美日聯合聲明表示，兩國政府將繼續討論日本加入TPP的可能性。
聯合聲明說，「儘管這些磋商已有進展」，在汽車和保險業等方面還有很多工作尚待完成。（譯者：中央社樂羽嘉）
