【新唐人2013年02月19日訊】（中央社紐約19日路透電）全球數百萬季節性過敏患者每逢症狀發作飽受淚眼汪汪與鼻塞之苦，如今1項德國研究發現，部分患者症狀可能因接受針灸治療而獲得部分改善。
研究人員發現，季節性過敏患者經8週針灸治療後，71%的人過敏症狀有所改善。研究發表在「內科醫學年鑑」（Annals of Internal Medicine）。
研究領導人布林克豪斯（Benno Brinkhaus）在研究中寫道：「相較於『假』針灸或僅服用抗組織胺藥物，接受8週『真』針灸治療的患者，症狀改善的程度具統計顯著性，但程度可能還不具臨床上意義。」
柏林夏里特大學醫學中心（Charite-University Medical Center）的布林克豪斯與研究團隊隨機分配422名過敏患者接受針灸、偽針灸或是僅在需要時服用抗組織胺藥物。
經過8週與12次治療後，3組症狀皆獲得程度不一的改善；但經另8週的治療後，3組間症狀改善程度並無差異。
在科羅拉多州丹佛（Denver）國立猶太醫學中心（National Jewish Health）治療過敏的納爾遜（HaroldNelson）說：「針灸有效，但想嘗試的人可能得謹慎。」納爾遜並未參與這項研究。
納爾遜說：「特別是當你和每天早上使用的類固醇鼻噴劑相比，針灸相當具侵入性，此外比較耗時，並且必須找到合格有照的針灸診所。」
除了可能對免疫系統有益外，研究人員無法確定針灸有助改善季節性過敏的原因。（譯者：中央社陳怡君）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/02/19/a849388.html
