【新唐人2013年02月17日訊】（中央社休士頓17日綜合外電報導）飛人喬丹從未和美國職籃NBA當紅球星詹姆斯交手過，但2人倒是針對如何判定籃壇偉大人物展開一番唇槍舌戰。不過，詹姆斯在祝賀喬丹50歲生日時，不忘推崇喬丹才是最棒的。
被譽為史上最佳球員的「籃球大帝」喬丹（MichalJordan）今天歡度50歲生日，他認為決定偉大與否的關鍵在於贏得幾枚冠軍戒指。但28歲的「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）認為，這種看法稍嫌太過簡單。
在今天NBA全明星賽於休士頓登場前，喬丹和詹姆斯間的言詞交鋒成為記者與球員間的討論話題。
喬丹接受NBA-TV訪問時狠刮詹姆斯，表示詹姆斯只贏得1枚冠軍戒指，無法和洛杉磯湖人（Lakers）得分後衛「小飛俠」布萊恩（Kobe Bryant）的5枚冠軍戒相比。訪問內容將於明天播出。
喬丹說：「非得選出兩人誰比較強的話，那將是困難的選擇，但在我看來，5枚冠軍戒始終勝過1枚。這並不表示詹姆斯拿不到5枚冠軍戒，他可能會拿到超過這個數字的冠軍戒，但5總是大於1。」
詹姆斯曾9度參與全明星賽且3度獲選NBA最有價值球員，他告訴報導今天這項賽事的記者，這只是喬丹的個人意見。
他說：「到頭來，冠軍戒無法定義一個人的職業生涯。如果真是這麼一回事，我就會說羅素（Bill Russell）強過喬丹，但我不會這麼說。」
詹姆斯說：「羅素擁有11枚冠軍戒，喬丹有6枚。或者我可以認為贏得7枚冠軍戒的歐里（Robert Horry）比布萊恩強，但我不會這麼想。」
儘管如此，詹姆斯仍獻上祝福，他說：「祝喬丹生日快樂，一切順利。人們總愛比較，但我不想和喬丹相比。喬丹是喬丹，我是詹姆斯，我試著打響自己的名號，走出自己的路。」（譯者：中央社蔡佳伶）
