世界媒體看中國:朝鮮核試及其它

【新唐人2013年02月12日訊】(美国之音電)2月12日星期二,中國農曆新年大年初三,北韓(又譯為朝鮮)進行核試驗,從而使先前明確表示反對北韓核試驗的中國也成為國際媒體關注的一個焦點。多年來依靠中國的大力支持而存活的北韓如此掃中國的面子,導致報導此事的英國《金融時報》中文網推出這樣的言簡意賅的標題:

北韓民主主義人民共和國沒有讓中華人民共和國好好過年。”

*中國影響力低下*

北韓星期二進行核試驗成為目前中國網民最熱議的話題之一。中國學者於建嶸通過新浪微博對在他看來是失敗的中國外交政策提出了強烈的批評:

“北韓又搞核試驗,這個世界誰最傻眼?!如果一個國家長期奉行無正義的外交政策,人家就敢在你過節時在你家門口放臭彈。自取其辱啊!”

與此同時,日本朝日電視臺的一則新聞報導的標題也表達了類似的觀點:“為甚麼制止不了北韓?中國的影響力低下也是一個因素。”朝日電視臺的報導說:

“中共總書記習近平上個月在跟南韓特使舉行會談的時候,明確表示了反對北韓的核項目的立場。北韓無視中國最高領導人發出的信息。在北韓去年12月發射導彈的時候,中國也表示了反對的立場,並且向平壤派遣了代表團。然而,中國依然沒能制止北韓。北韓跟中國有傳統的友好關係,但是這一次北韓的核試驗顯示,中國已經對北韓沒有影響力了。”

*北韓把中國震了*

作為中國和北韓的鄰國,日本自然對北韓和中國與北韓的關係特別關心。這次北韓不理會中國明確表示的反對立場堅持進行核試驗,給了中國一個外交上的震動,也給中國一個物理學上的震動。

日本經濟新聞》2月12日發表駐北京記者中沢克二的報導,題目是“北韓的震動,中國地震局也觀測到了”。報導講述了這兩種震動之間的微妙聯繫:

“中國吉林省以及北韓國境附近比較靠近北韓核試驗場的中國居民2月12日上午表示感到地震一樣的震動。中國地震局也發表報告說,在上午1057分,在北韓發生強度為4.9級的地震,震中位於北緯41.3度、東経129度。中國地震局沒有提及是否是核試驗的問題,但震源的深度為零公里,因此,由核試驗造成的震動的可能性很高。中國政府一貫反對北韓進行核試驗,假如確認北韓進行了核試驗,預計中國將採取貿易制裁等種種制裁措施。”

中國對北韓進行核試驗的第一反應,居然首先是來自中國國家地震局作出,然後才是中國外交部。這到底是說明瞭甚麼?是說明中國早就對北韓的核試驗知情?還是說說明中國對北韓的做法感到特別不快?這是世界媒體關注的一些話題。

*給習近平造成大挑戰*

美國主要報紙《紐約時報》2月12日發表記者簡•佩雷斯的新聞分析,題目是:“北韓的核試驗對中國新領導人構成重大挑戰。”

這篇新聞分析說,“星期二,北韓不顧中國的警告進行了核試驗,中國新領導人習近平面臨一個選擇,他是要贊同聯合國加強對北韓的制裁,從而讓北韓再生氣,還是停止支撐北韓的燃料援助和投資,從而跟北韓政權撕破臉?”

這篇新聞分析說,習近平說要與美國建立新型大國關係,這一次美國可以看看習到底要跟美國建立一種甚麼關係﹔但習已經表現比胡錦濤更為民族主義,他在東海跟日本的領土爭端問題上咄咄逼人,對軍隊非常感興趣,在過去兩個月來視察部隊,要求中國軍隊做好戰鬥準備。

接下來,佩雷斯指出,習近平面臨一種兩難境地:

假如習近平要改善跟美國的緊張關係,他可以調動中國的影響力,對北韓採取更為強硬的立場,迫使北韓放緩其核項目,但這樣做有可能促成北韓政權垮臺,北韓半島統一,而統一的北韓半島很可能是美國的盟國﹔習近平不要看到這種結局﹔

*對北韓的態度*

北韓進行的最新的核試驗對中國的外交和社會造成大震動。目前,北韓是中國網民最熱議的話題。

截至2月12日北京時間晚上10點,在中國用戶最多的新浪微博,關鍵詞“北韓”詞條下的微博貼接近三千七百萬條,其中大部份都是強烈譴責北韓,以及強烈譴責中國外交政策的,例如,

@五嶽散人 :北韓這垃圾國家往我國賣毒品、送假鈔,要飯都強討硬要,然後堵著中國家門口實驗核爆,居然還有一幫人覺得應該支持這樣的國家政權,而這幫人還號稱是愛國的。還是這幫人,完全不明白核捆綁與核訛詐是怎麼回事,偏偏要大談甚麼國家戰略。真的漢奸就是這幫人,或者說誰支持北韓,誰就是漢奸。

與此同時,日本主要報紙《朝日新聞》 也通過其新浪微博發出這樣的報導:

“從圖上隱約可見,中國東北地區大部、華北局部、華東、華中部份地區,跟南韓和日本,當然也包括北韓在內一樣,籠罩在核物質的擴散範圍內。”

*方濱興拜年*

從某種意義上說,或者說,在很多人看來,北韓不顧中國明確表示的強烈反對,在中國農曆新年大年初三進行核試驗,是一種特殊的拜年行動。

在此之前,中國國內出現的另一起拜年行動也成為網民的熱議話題。

中國當局的互聯網信息封鎖系統總設計師、北京郵電大學方濱興通過新浪微博發出拜年貼,受到中國成千上萬的網民的痛斥,成為春節期間人們飯後茶餘笑談的話題。

在農曆新年到來之,方濱興通過他的新浪微博帳號發出這樣的拜年貼:

“方濱興給大家拜年啦! 蛇年萬事勝意!順祝北郵信息與通信工程學科位列全國之首 信院師承郵電門, 通今博古育達人﹔ 學富五車仍登攀, 科海無涯惟檀痕。 北風蕩霾數蹤塵, 郵童快馬傳軸文﹔ 排山倒海擋不住, 名領風騷比孤岑。 全贏百校獎功臣, 國士苦覓心如焚﹔ 第令他年異峰起, 一嘯沖天傲崑崙。”

*方濱興遭痛斥*

嚴格說起來,方濱興這個拜年貼是很平常的拜年貼。然而,中國顯然不是一個很平常的國家,方濱興也不是一個很平常的中國人。因此,他原本應當是很平常的拜年貼招致中國網民很不平常的反應,並引起世界媒體的關注。

美國 《華爾街日報》記者Josh Chin發表博文,講述了中國網民對方濱興拜年貼的激烈反應,也給報導中國新聞的《華爾街日報》的寫手們造成了一種麻煩:

“方濱興的微博評論關閉,這意味著中國上微博的網民只能是先轉發他的微博,然後再附加評論。數目多得驚人的微博用戶都用一個‘滾’字來評論他。華爾街日報中國實時報那些品味高雅的編輯不讓我們用英語直譯這個詞,因此,我們只能說,這個詞相當於‘走開’的鄙俗說法。“

 《華爾街日報》記者Josh Chin的博文說,到了中國時間星期一,也就是2月11日下午,方濱興的微博拜年貼被轉發了兩萬四千多次﹔有報導說,有一萬多個轉貼評論是"滾",華爾街日報難以查證這個數字,但可以看到支持方濱興的帖子確實是鳳毛麟角。

*中國網民反應種種*

《華爾街日報》記者在其博文中提到難以一一查證方濱興的微博拜年貼招致的網民嘲罵,這是因為網民不能對方的微博貼直接進行評論,而只能用轉發加評論的方式作出評論。這種不得已的做法使網民對方濱興的評論四下飛散,難以讓讀者看個一目瞭然。

但在新浪微博搜索關鍵詞”方濱興“,查看關鍵詞”方濱興“下的微博,讀者可以集中地看到中國網民對方濱興其人其事的評價。比較典型的評價有:

@元芳視角:【方濱興一個拜年帖,結果收到上萬條回覆“滾”!】知道我們為甚麼不能上Facebook ,推特,youtube嗎?因為這個人設計了「長城防火牆「,他就是北郵校長方濱興!人生至此何其可悲,萬眾唾罵,可謂咎由自取! 滾

@臨沂路透社:方濱興說:“我將網民對我的辱罵視為我對國家的一種犧牲。”抬出國家作為擋箭牌。方濱興的犧牲確是巨大的,不僅犧牲了名譽,更犧牲了良知,犧牲了人之所以為人的根本。這種犧牲,於國於民有百弊而無一利,唯對他個人有暫時、眼前的一利:得到了應得的“狗骨頭”。

@鳳凰記者秦風:方濱興 一個拜年帖引來萬眾唾罵一片“滾”聲。人生至此何其可悲,卻是咎由自取,是廣大網民對造牆之父、“最大的互聯網麻煩製造者”合情合理的報答。古人云:千人所指,無疾而終,萬眾同咒,難求善終。此君天人共憤,下場只怕不妙。極權主義害人害己毀人不倦,方濱興就是一個典型的例子。

@忍者龍剣伝:今天看到方濱興發微博被上萬人排隊罵“滾”,人生至此何其可悲,方校長貴為互聯網造牆之父,卻落得千夫所指、萬眾同咒的下場,他的研究或有值得肯定之處,他或許也是迫不得已,無奈中國政治的水太深了…想到這裡,我強忍著淚水,留下一個"滾"字後默默離開了

*方濱興及中國展望*

美國主要報紙紐約時報發表記者迪迪•克斯頓•泰特羅博文,對方濱興其人和中國互聯網今後走向進行了一番回顧和展望。她的博文說,方已經因為設計中國的網絡信息封鎖牆,將Facebook、youtube、twitter,這些網民愛去的網站跟中國網民隔離開來而在中國不得人心:

“如今,在這個週末,方濱興用微博發出農曆新年拜年貼招致一片痛罵,再次顯示出他有多麼不得人心。眾多的網民紛紛要他滾。…自從他發出春節拜年貼之後,方濱興再沒有貼出任何微博,因此人們不清楚他對拜年貼所招致的反應有何感想。與此同時,繼續有消息說,中國的信息封鎖防火牆將進一步升級。在去年12月,好幾個向在中國的非中國用戶和中國用戶提供可以用來翻牆的虛擬私人網絡的海外公司報告說,他們提供的服務被打斷。”

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!