【新唐人2013年01月22日訊】（中央社華盛頓21日法新電）美國總統歐巴馬展開第2個任期，適逢馬丁．路德．金恩（Martin Luther KingJr.）紀念日，歐巴馬向這位黑人民權運動領袖表示敬意。
歐巴馬用完就職典禮後的高規格午餐，前往國會大廈圓形大廳金恩博士半身像前短暫停留。金恩博士1968年4月4日遭到刺殺。
歐巴馬的就職典禮適逢金恩博士紀念日，這一天也是國定假日。金恩博士或許最廣為人知的是他1963年的促進種族平等演說－「我有1個夢」（I have a Dream），演說激勵人心。
歐巴馬在國會大廈臺階上宣誓就任，演說中力促為女性與同志爭取平權以及移民法改革，喚起眾人對金恩博士的回憶。
他說：「如今我們這個世代的任務，是承續眾先驅開始的志業。」
稍早前，歐巴馬高舉右手，把左手放在金恩博士與前總統林肯（Abraham Lincoln）使用過的兩本聖經上，宣誓就職。
另一個喚起大家重視公民權利的有力象徵是，由非裔民運人士艾佛斯（Medgar Evers）的遺孀艾佛斯－威廉斯（Myrlie Evers-Williams），帶領現場數十萬人禱告。
2011年10月，金恩博士成為美國史上第1位在華府國家廣場擁有紀念碑的非裔美國人。（譯者：中央社陳怡君）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/22/a835019.html
