【新唐人2013年01月21日訊】（中央社記者黃貞貞倫敦21日專電）厚雪與酷寒今天持續侵襲英國，3000多所學校停課，倫敦最繁忙的希斯羅機場因為能見度低，上午宣布取消160多個班機，1名年輕女性夜間外出時不幸凍死。
氣象局指出，英格蘭東部、蘇格蘭及北愛爾蘭地區今天將再降雪，部分地區可能積雪10到20公分，本週都將是酷寒的天氣，晚間溫度將再跌到攝氏零度以下，部分地區已出現結冰，交通受到影響。
警方表示，1名25歲住在英格蘭東南部肯特（Kent）地區的年輕女性，晚間外出後在返家路上死亡，昨天上午被路過的行人發現遺體，初步判斷可能是因為天氣嚴寒造成。
希斯羅機場20日取消300個班機，今天因為視線不良，飛機起降必須有更長時間，宣布取消161個班機，機場提醒所有旅客，出發前先向航空公司查詢班機是否已被取消，以免撲空。
在鐵路運輸方面，包括維京（Virgin）、西南火車公司（South West Trains）、東南火車公司（Southeastern）等多家前往倫敦的路線，都因為下雪而受到影響；數條公路也封閉。
每天有數百萬人次搭乘的倫敦地鐵，因為冷酷氣溫和大雪，多條路線受到影響，上班尖峰時有4條路線營運都出現延宕，經過搶修，到中午時仍有1條在地面上行駛的路線部份路段停駛，大都會（Metropolitan）及貝克（Baker）2條路線都有些許誤點。
連結英國與歐洲大陸的高速火車「歐洲之星」（Eurostar）上午宣布，由於英國與法國北部地區下大雪與結冰，火車行進速度將受影響，所有班次都會延誤，目前已取消6個班次，旅客可以持票更改日期。
3000多所學校今天停課，許多小孩高興可以休下雪假，在積雪的地區忙著堆雪人，享受難得的歡樂時光。
1名住在英格蘭北部密得堡（Middlesbrough）的16歲青少年昨天在雪地上滑雪橇，結果撞上樹幹，嚴重受傷送醫治療，目前情況仍危急；警方提醒民眾出門玩雪時注意安全。
