【新唐人2013年01月18日訊】（中央社台北18日電）日本長達15年之久的通貨緊縮即將結束，因日本央行將使出空前手段終結通縮，但最大的挑戰將是日本人已習慣仰賴物價下滑。
據彭博報導，日銀本月公布調查，留意到去年物價節節攀升的受訪者中，有超過8成認為這是令人不悅的。另外，注意到物價下滑的受訪者中，有超過1/3對此樂觀其成。
儘管如此，據彭博訪查22名經濟家，其中有20人預期日銀下週召開決策會議時，料將配合日本安倍內閣的要求設定2%通膨目標。
終結消費物價跌勢有望力促企業與家庭借貸，從而刺激企業營收、提振景氣。日本經濟去年陷入5年來第3度衰退泥沼。
但挑戰在於日本長期深陷通縮已改變了日本經濟行為，從薪資直落到儲蓄總額中現金占逾半比重等不一而足。
日本經濟研究院（JCER）經濟家、前日銀官員Nobuyasu Atago表示：「關鍵在薪資。薪資不調漲，經濟難復原，升斗小民只會為通膨所苦。」（譯者：中央社趙蔚蘭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/18/a833091.html
