【新唐人2013年01月11日訊】（中央社東京11日法新電）日本新政府今天公布2265億美元刺激方案，為世界第3大經濟體注入活水，重建受災地區並擴大軍事規模。
鷹派日本首相安倍晉三今天在東京的記者會上概述預算案細節。去年12月上台的安倍在選前發誓扭轉日本走向衰頹的命運，並在與中國大陸的主權爭議上採取強硬外交。
安倍說這套方案意在刺激日本沉滯的經濟，創造60萬個新就業機會，使日本走出多年慢性通貨緊縮。
日本經濟2011年衰退0.6%，2012年國民生產毛額數據還沒公布。
安倍在記者會上說：「透過這些措施，我們將達成實質GDP成長2%、創造60萬份工作的目標。」
「打破曠日持久的通貨緊縮和日圓高漲現象非常重要。」
20.2兆日圓（2265億美元）方案當中，東京將提撥約13.1兆日圓，以刺激經濟和作為公共退休金，其餘則由地方政府和私部門負擔。
規劃的措施包括重建受災地區、建造更多抗震的學校和醫院、升級老舊的基礎建設。
安倍再次呼籲東京和日本銀行（BoJ）「攜手」推動成長，這番話引發安倍和日銀總裁白川方明的緊張。
日圓對美元匯率在2011年底一度來到75日圓兌1美元，高漲的日圓降低了日本出口商品在海外的競爭力。
日本面臨外匯困境，且因為2011年311震災的重建工作和歐洲等關鍵出口市場需求成長緩慢陷入苦戰。
不過日圓最近幾週不斷下跌，外界猜測日銀將以更多積極貨幣寬鬆措施回應安倍的希望。
東京當局也計劃以相對較小規模的1805億日圓開支，注資飛彈、戰鬥機和直升機，擴大自衛隊規模。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/11/a829233.html
