【新唐人2012年12月28日訊】（中央社首爾28日法新電）美國大學智庫「美韓研究所」今天表示，朝鮮已修復因雨受損的核試設備，可在發布通知2週後進行核試。
聯合國安全理事會正在討論，是否對本月稍早發射長程火箭的朝鮮祭出制裁，此時外界普遍臆測，北韓可能會進行第3次核試。
約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）美韓研究所（US-Korea Institute）表示，根據13日剛拍攝的衛星照片，朝鮮當局決定讓豐溪里（Punggye-ri）的核試地點保持備妥狀態。
美韓研究所在其備受注意的網站「38 North」上表示，繼今年稍早發生的嚴重洪害損壞基礎設施的關鍵部分後，朝鮮旋即恢復這座設施的功能。
「他們繼續維持這個核試地點的備妥狀態，以便在做出決定2週後，就能引爆。」
不過美韓研究所也指出，此事可能存在1個「變數」，那就是似由這座設施南側隧道出入口流出的1道水流。
這道水流顯示，設施內可能出現了滲漏問題，這又可能對核子裝置以及蒐集資料與監視測試情形的感測器產生不良影響。
美韓研究所說：「這個問題是否已受控制或已經解決，不得而知。」（譯者：中央社陳怡君）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/28/a821962.html
