聖誕馬槽 意傳統節慶裝飾

【新唐人2012年12月25日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬25日專電）聖誕馬槽是意大利傳統的聖誕裝飾品，不只有宗教意義，表現手工藝術，也反映社會變遷。

相較流行於世界其他地方的聖誕樹，意大利的傳統是裝飾「聖誕馬槽」來慶祝上帝之子的誕生。據說第1個聖誕馬槽的出現可以上溯到13世紀。

聖誕馬槽的主角是馬利亞、約瑟夫和新生的耶穌，馬槽裡的動物、東方三賢士和伯利恆之星。一切準備就緒，在聖誕午夜才把耶穌寶寶放進馬槽。

經過幾百年的演變，聖誕馬槽已經成為意大利的裝置藝術，從窄小寒酸的馬槽，演變成精緻的小人國，可以擺上農舍、水車、牧羊人，甚至一些現代人物。

意大利作家馬格李斯（Claudio Magris）說，聖誕馬槽流露了小孩的好客之情，「小時候，除了綿羊，我還會加上大象和熊，甚至把玩具大砲和士兵也都放進馬槽裡」。

來自拿坡里的安琪拉對裝飾聖誕馬槽有極大的熱情，多年來蒐集了1大箱的擺設品，足以建構1座繁榮富庶的中古時代村落，而不是小小馬槽。

她告訴中央社記者，「我每年都有新點子，總可以想出不一樣的擺設方式」。

學校和廣場通常也會擺上聖誕馬槽。但是當意大利的文化越來越多元，逐漸有人捨棄了這個帶有宗教意味的裝置藝術。

北意卡拉拉（Carrara）有個特殊的聖誕馬槽。帳篷裡的耶穌寶寶瘦骨嶙峋，2只冰冷的汽油桶取代了馬利亞和約瑟夫。

皮亞傑提尼（Raffaello Piagentini）神父說，這是要紀念1名因飢寒死去的烏克蘭女孩，並反映現代工業社會的冷漠。