【新唐人2012年12月24日訊】12月23日【中國禁聞】完整版
提要：
中共新班子網絡發飆 VPN中招 專家指路
大陸訪民新年送暖 向獄中維權者寄賀卡
中共促農民增收 被指玩文字遊戲
大陸海監機再飛釣島日戰機攔截
據日本媒體報導，12月22號上午，中國國家海洋局一架Y-12型巡邏機，再次出現在距離釣魚島以北約100至120公里的海域，日本方面隨即緊急出動F-15戰機進行攔截，中國飛機在向東飛行後，再向北飛離開了釣魚島海域。
報導說，這架巡邏機與13號進入釣魚島上空的中國飛機是同一型號。不過日本防衛省說，22號的這架中國巡邏機並沒有進入釣魚島海域上空。
另外，21號也有3艘中國海監船進入釣魚島附近海域巡航，日本方面對此進行了海、空兩路監視。
大陸8民主黨派表態 遭網絡炮轟
據大陸媒體報導，12月3號至21號，大陸的8個民主黨派，相繼完成了五年一次的集中換屆，各黨派全國代表大會紛紛表示，作為參政黨，必須堅持中共的領導。這些言論在網絡上激起大陸民眾的強烈反彈和嘲諷，認為8個民主黨派是中共的應聲蟲，枉費了民主的名聲。
而且這些民主黨派的黨章裡卻有中共領導的話，網友質疑說，「怎麼會有一個黨的黨章規定要服從另一個黨呢？那要你何用？」 也有網友建議，「取消八個花瓶黨」。還有人評論說，「根本不叫一個黨，只能算一個特別支部。」、「是中共的八塊遮羞破布」。
美親共僑領「被黑打」案 將開庭
據「英國廣播公司（BBC）」報導，被指控為國際黑幫，遭到廣東惠州公安部門逮捕的美籍僑領胡煒升案，12月24號將在惠州中級法院開庭，不少西方媒體將趕往旁聽審判，美國外交官員也可望到場。
據報導，胡煒升在獄中遭到非法刑訊逼供，包括倒掛毆打、數天沒有提供食物與飲水、給予興奮劑讓他無法入眠。
曾經被大陸媒體報導為「愛國僑領」的胡煒升，是美國大洛杉磯地區「促進中國統一聯合會」的執行主席，他在洛杉磯傳統僑社的政治立場轉向中，發揮了關鍵作用，曾多次受到中共領導人的接見，今年2月習近平訪美，他在洛杉磯組織安排歡迎活動。
今年6月，胡煒升被廣東警察以「黑社會份子」拘捕，不排除被定罪為「黑社會頭子」，會被判處死刑並沒收全部投資，命在旦夕。
目前，他的兒女們全部停止工作和學業，四處奔波營救。
編輯/周玉林
新班子箝制網絡？VPN中招 專家指路
多家大陸官媒連續發文，高呼加強互聯網監管。與此同時，被一部分中國網民用來「翻牆」的「虛擬個人網絡（VPN）」服務，也連續遭到中國互聯網防火牆封鎖。專家建議網民，可以用「無界瀏覽」或「自由門」翻過網路審查，因為這兩個軟件研發的核心目地，就是要幫助中國網民通過網絡封鎖，因此會不斷的更新。
中共喉舌《人民日報》從18號起，連續刊發《網路不是法外之地》等加強對互聯網管理的相關文章。
《美國之音》報導，有很多外國VPN提供商最近抱怨，他們的伺服器在中國受到封阻。
據不完全統計，中國現在有5億3千8百萬的網絡用戶，遠居世界之首。有一部分的網民是藉助虛擬專用網（VPN）這個梯子，來「翻越防火牆」，瀏覽中共當局不讓老百姓看的所謂「敏感信息」。
「動態網公司」總裁比爾‧夏介紹說，VPN本來是公司用來上網的工具，因為中共的網絡封鎖，有些人就把它用做「翻牆」的工具，從技術上來講，因為服務商提供的VPN服務，並沒有針對網絡封鎖做特別的開發，他的網絡地址都是比較固定的。因此，中共要想對VPN封鎖是比較容易的。
不過，比爾.夏建議網友，可以使用「無界瀏覽」和「自由門」軟件來翻牆，這樣一般不容易被封鎖。
動態網公司總裁比爾‧夏：「對於無界瀏覽和自由門，這個軟件本身的核心的目地，就是要幫助中國的網民突破封鎖，然後在不斷的做新的開發，我們在近期，還是會再推出新的版本。」
大陸「權力運動」組織發起人胡軍表示，他一直使用「無界瀏覽」和「自由門」，因為「翻牆」效果很好，因此，他也建議大家試試。
「權力運動」發起人胡軍：「現在上網有幾種軟件，一個是無界和自由門，自由門通常叫「鴿子」，自由門比較好用，速度也比較快。」
曾經在「北京金萬車信息技術有限公司」 （Web Cars Internet Ltd.）擔任主管的薛鵬說，他們公司就是用VPN上網，每當敏感的日子，就會遇到干擾，這時候，他們就會使用「無界」上網。
北京金萬車信息技術公司主管薛鵬：「現在中國網絡長城加強了對VPN的控制，嚴重的影響了我們的正常業務。事實上這種干擾在過去的一些所謂的敏感日，也經常會碰到，我們為了正常工作，就會用一些其他的翻牆軟件，比如像動態網、無界這些軟件，這些軟件有時候，比我們自己公司的VPN還好用。」
另外，中共「十八大」後，新一屆領導人，似乎對網絡監管有所改變，重慶北碚區委書記雷政富因淫亂視頻在網路被曝光後遭到免職；而廣東廳官給二奶寫承諾書，也是消息被曝光後遭到調查，有些人覺得微博開禁了，中共似乎有所進步。
但是，《美國之音》援引新聞業者安替的話說，這只能說明，微博正在成為中央媒體的一部分。安替指出，微博龐大的審查隊伍，仍然在密切監視公眾對中國最高領導層的討論。他們依然會按照北京的意思，過濾掉所有被視為威脅黨的內容。
大陸網絡作家吳建國：「我認為美國之音的這篇報導講得很明確，中共的新領導班子仍然不會放鬆網絡控制，這也再次讓那些對中共還抱有希望的人，特別是對新班子抱有希望的人明白，不應該對中共抱有任何幻想。中共政權的本質和走向是由其制度決定的，不是哪個人，或者是中共內部一些有開明思想的人能決定的。」
網絡作家吳建國還指出，中共的一黨獨裁，決定了它的邪惡本性，只要中共存在一天，網絡就不會真正解禁。
採訪編輯/常春 後製/王明宇
訪民新年送暖 向獄中維權者寄賀卡
歲末年初是人們舉家團聚過新年的傳統日子，而成千上萬的政治犯和異議人士，仍被關押在中國各地的監獄裡備受折磨。外界呼籲為高智晟等維權人士寄出賀卡，網民們也表示，近期內會有「寄賀卡行動」，表達聲援的同時，更讓獄中的維權人士感到關切與溫暖。
「結石寶寶之父」趙連海在網易微博上呼籲，每逢佳節倍思親，很多為中國民主、法治、及社會進步而努力的人士，因司法迫害，被抓進了監獄失去了自由、並與親朋共同忍受著痛苦！這些人與普通刑事犯有本質的區別，他們被尊稱為「良心犯」！中國新年將至，請為這些在押良心犯郵寄明信片或信件，送去敬意與問候！
雖然這條微博很快就遭到刪除。但郵寄賀卡給被非法關押的異議人士，已經成了網民們的熱門話題。
北京維權人士胡佳在推特說：聖誕節和新年就要到了，寄張明信片問候一下遠在沙漠囹圄中的高智晟。許多網友熱烈響應，表示要付諸行動，並大量轉發高智晟的收信地址。
被稱為「中國良心」的著名維權律師高智晟，2007年被中共當局以所謂「煽動顛覆國家政權罪」判刑五年。而關押高智晟的「沙雅監獄」以管理黑暗出名，且地處沙漠邊緣，氣候極為惡劣。
最近高智晟的家人收到了一封信件，信末以手印落款，信中要求高智晟家人都不要去探望他。而在美國的高智晟妻子耿和，12月21號向《自由亞洲電臺》表示，無法相信這封信是高智晟的真實意願。外界懷疑高智晟是否安然無恙。
維權律師高智晟胞兄高智義：「 最近一點消息也沒有。聯繫不上，我一直在給他們（監獄）打電話，他們不接。 （會見）是人之常情，可連這點要求都達不到，我還能有甚麼訴求，沒辦法。」
胡佳認為，在這種情況下，給高智晟寄明信片是一種方法，最起碼，那些還有良知的獄警，他們會對高智晟律師多一份尊重，多一份內心的敬畏。
胡佳曾於2008年到2011年期間被非法監禁，親身體驗過政治犯身處的殘酷監獄環境。他認為，當外界表達對中國政治犯關注的時候，無論是電話，還是外交照會、媒體報導，以及律師的介入、公眾的呼聲，還有郵寄明信片、賀卡等，都是在聲援他們。
北京維權人士胡佳：「 所有寄到政治犯的明信片，政治犯本人都收不到，當局肯定會收到，就好像是你到沙雅監獄門口舉牌抗議，表達對被羈押的維權人士的支持。 這些來自海內外的溫暖的話語，第一他會感化監禁你的監獄警察，第二也是提示當局有那麼多人在關注著你，他們在這個事情上不能輕舉妄動。」
胡佳希望網民也能夠在新年之際給獄中的異見人士包括譚作人、曹海波、陳克貴、渺小、陳西等人寄去賀卡。
最近，貴州異議人士陳西的家人透露，陳西在獄中的身體狀況很不好，而且毫無理由的被獄方抽了兩次血。陳西被控以「煽動顛覆國家政權罪」，重判10年徒刑，至今已經入獄一年。
陳西的朋友，獨立參選人魏忠平打算給陳西郵寄明信片，表達關注。
大陸獨立參選人魏忠平：「 我希望他們（陳西等異議人士）在那個地方（監獄）能夠身體健康，能夠早點出來。」
魏忠平同時表示，民眾向監獄內的異議人士郵寄明信片，也是消除對中共恐懼的一種做法。
另外，「中國天網人權事務中心」負責人黃琦認為，這麼多年來，中國大陸維權人士能夠堅持到現在，很重要的一點是，有海內外各界的共同關注，黃琦希望給予為維權而入獄的普通民眾，和被非法關押的法輪功朋友們更多關注，鼓舞他們最終早日走出監獄。
採訪/易如 編輯/許旻 後製/葛雷
中共促農民增收 被指玩文字遊戲
多年來，中國大陸的農民一直生活艱辛、社會地位低下，再加上當局通過強拆強佔等方式剝奪了土地等資源，越來越多的農民被迫起來維護自己的權益，全民抗暴越演越烈。在這樣的大背景下，中共最近宣稱，要著力促進農民增收，農民收入至少要與城鎮居民收入同步增長。當局這個舉措被民眾質疑是在忽悠民眾、玩文字遊戲。下面請看本臺記者的報導。
21號、22號，中共在北京召開了《中央農村工作會議》。會議談到，當前中國經濟最薄弱的環節是農業現代化滯後，城鄉體制、城鄉發展和居民收入差距過大。當局今後要加大農業投入力度，理順農產品價格，不斷增加農業補貼。會議指稱，要著力促進農民增收，今後一段時間，農民收入至少應與城鎮居民收入同步增長，並力爭超過。
「民生觀察」網站負責人劉飛躍：「這話聽起來當然很動聽。但可惜的就是我們不是第一次聽到這樣的動聽的話語。以前當局也曾經有很多（類似）說法或者是政策。」
「民生觀察工作室」網站負責人劉飛躍向《新唐人》表示，當局這種說法是為了試圖安撫人心、安撫農民。劉飛躍透露說，他自己是教師出身，前些年當局也曾在正式文件中承諾，教師工資不能低於公務員。
劉飛躍：「但這麼多年，我們看這個現實。教師和公務員的工資，不僅沒有趕上公務員的工資，而是差距在擴大。所以，它對農民這樣一個承諾一個說法，我們還是要打一個大大的問號。」
當局這一說法也引來網民的關注和質疑。網友發帖說：當局「又在玩文字遊戲」。網友指出：城鎮職工退休金每月二千，增加百分之十就加二百，農民每月五十，增加百分之十五則加七塊五毛？這就算農民超過了城市嗎？
網友質疑當局：談增幅？這是不是欺負農民不懂數學啊？
「中國公民監政會」發起人郭永豐也表示，當局這一說法沒有實質意義。
中國公民監政會發起人郭永豐：「這個制度下，極少數人發財賺錢。它不保障極少數權貴的利益？它不可能讓絕大多數人民都富裕的，那是不可能的。所有的資源和財富都是壟斷的，那就是說空話、忽悠人、欺騙人的。」
郭永豐認為，當局是在給農民「畫餅充飢」。他說，實際上，當今的中國農民根本沒有接受更好教育的機會，想要改變身處社會最底層的命運，基本不可能。
郭永豐：「受教育沒有機會，你就沒有基本的才能、知識和技術，你就不能找到一個好的工作。那就沒有好的機會，沒有好的工作機會，那你這一輩子就是在基層幹那個最艱苦、最髒、最纍的活，但是收入極其微薄。」
大陸媒體報導，參加這次農村工作會議的有：中共中央農村工作領導小組成員，各省、自治區、直轄市及「計劃單列市」黨委和政府負責人等。政治局委員馬凱主持了第一次全體會議。
採訪/劉惠 編輯/李謙 後製/周天
習近平治軍「十禁」 成效被看衰主
中共新總書記習近平從前任胡錦濤手中，接掌中央軍委之後，首次出招治理軍隊。最近，他以軍委主席身份對軍方高層發出所謂的「十大禁令」。其中要求軍頭下部隊輕車從簡、嚴禁宴請、喝酒等。習近平更藉機加強對軍隊言論的控制。報導說，「十大禁令」間接反映習近平不滿前任的江澤民和胡錦濤治軍不當，導致軍中腐敗日益嚴重，想藉由治軍來「立威」。但中共軍隊的腐敗會因此改善嗎﹖下面來聽聽專家的分析。
中共中央軍委最近對軍方高層發出的「十大禁令」，全稱為「中央軍委加強自身作風建設十項規定」。
規定重申，「軍頭出行」要簡化迎來送往、嚴控警車開道、禁止私下出席慶祝會、紀念會、表彰會等﹔禁止參加接見照相、頒獎、剪綵、奠基、揭幕等活動﹔禁止發賀信、賀電﹔不題詞、題字﹔禁止個人發表涉及重大敏感問題的講話和文章﹔還有，除中央和軍委統一安排外，個人不公開出版著作等。
其中禁止題詞、題字的禁令，被指為影射江澤民。
而對軍頭下基層，則列了12個「不」字：不張貼懸掛標語口號，不插彩旗，不修建參觀臺，不組織官兵列隊迎送，不鋪設迎賓地毯，不擺放花草，不組織專場文藝演出，不安排宴請，不喝酒，不上高檔菜餚，不送紀念品，不安排住地方賓館，住招待所不增配高檔生活用品。
據報導，這是中共軍方高層第一次宣告「禁酒」。
這「十大禁令」與政治局會議首次出臺的「八項規定」，似乎大同小異，但更為具體詳盡。旅美「哥倫比亞大學」政治學博士王軍濤表示，「十大禁令」是習近平告別江澤民和胡錦濤時代那種講假話、大話、和空話的花架子作風。
旅美「哥倫比亞大學」政治學博士王軍濤﹕「第一點就是說，他們想和歷史劃清界線，那是因為他們抓不了大事，只好抓小事，大事就是我們講的臨政的改革、平反六四、調查對各種各樣的政治迫害案，像法輪功、民主黨的迫害案，這事不能做。第二，他們在這種小破事上提的要求，又顯得小兒科﹗是那種連小學輔導員對小學生都不會提的。」
《規定》最後明訂軍隊「決不謀私利，絕不搞特權」，要求軍委帶頭反腐敗，以身作則，嚴格執行住房、車輛配備等規定﹔嚴格管好配偶、子女和身邊工作人員，不接受禮品、禮金和有價證券﹔公道選人用人，不插手下級官員任用，堅決抵制跑官要官﹔不插手干預工程建設、裝備採購、軍用土地處置等事項。
但，政治評論家文昭表示，大陸的軍隊，相較於其他系統封閉性更強，內部具體的腐敗情況，外面只能靠耳聞傳說。而且軍隊可以用「軍事機密」加以掩蓋，可以通過軍事法庭獨立審判，因此社會對軍隊的了解比較少。
政治評論家文昭﹕「他（軍隊官員）搞一些基建項目、土地審批，就是通過這些項目來收受賄賂。還有就是利用一些軍事運輸工具，比方說，這個事情在90年代就是存在的，就是，比如說在海軍，搞一些演習，畫定一些演習區域，然後利用軍方船只走私一些高檔汽車、手錶、名牌服裝。再比如說，軍隊裡面中基層的官員，利用倒賣戰備物資等等這種方式來獲取利益。」
文昭還提出，軍隊的這十大禁令，並沒有提到一旦違反時會如何處理﹖因此文昭認為，很難預期這些規定會有持久的約束力，可能在風頭上抓一抓，過一段時間以後又會恢復到原來那樣子﹗
採訪/梁欣 編輯/周平 後製/君卓
【禁言博客】2012年度漢字：醒
2012年度漢字：醒
時評人風青楊發表文章，將2012年總結為一個漢字：“醒”。文章說： 2012年1月份，台灣舉行總統選舉，在聚焦台灣大選的時候，大部分中國人，通過新聞報導發現，原來，國家元首可以通過這樣的形式產生，西方的民主，也可以在華人社會裏大放異彩。這讓更多的中國人覺醒，並且看到了未來民主的曙光﹔2012年2月6號，王護士長逃進美國領事館，堪稱是全年最大的事件。薄熙來的倒臺，谷、王的審判，告訴每一個中國人。不論你在體制內還是體制外，不論你是副部級還是在政治局，如果不建立和建全一個法治社會，人人都不會有安全感﹔2012年8月的倫敦奧運會，劉翔摔倒退賽，成為最大的新聞。中國體育的舉國體制和明星，再一次面對全世界的境頭。可惜這一次得到的不是榮譽和掌聲，而是世界和國人的質疑。這讓中國人再次覺醒，我們需要的，究竟是奧林匹克的運動精神，還是一個重蹈覆轍的好演員。2012年8月15號，是日本戰敗投降日。與往年不同，今年在經歷了一系列的打人、砸車等暴力事件之後，更多的中國人在反思，我們應該如何愛國？ 2012年十一月的美國大選，也讓中國人民看到，民主國家的總統不是那麼好當的，只有歷經千辛萬苦之後才能得到，在任上更是如履薄冰，不敢濫用他的權力。文章說， 我們正經歷這樣一個時代，這個時代，是武松給西門慶看家護院的時代! 是諸葛亮三出茅廬，難見劉備的時代! 是包拯把秦香蓮送進了精神病院的時代! 是白骨精三打孫悟空的時代! 是喜兒美滋滋的，嫁給黃世仁的時代！這是個，顛覆了幾千年傳統文化和價值觀的時代! 如果想拯救中國，除了靠我們自己，靠每一個中國人都覺醒，沒有別的辦法！
只有慈禧 沒有慈善
最近，中共國家統計局原副局長賀鏗發微博，炮轟有比利時等30國駐廣州總領事館參加的慈善義賣活動，說：“外國領事館幹這種事兒，其用心就是，想丟中國人的臉!中國就少那33萬塊錢嗎？而且那33萬塊錢本身，就是中國人自己的錢!我認為真不要臉的，是搞『義賣』的那些人！”對此，“閱想網”有文章評論說：真正丟臉的，是賀鏗這樣的中共高官！咱們看看，他的評論是如何違背常識的。他說“錢本身就是中國人自己的錢!”而事實是，義賣商品是外國企業無償贊助的，並按成本或低於成本的價格義賣。賀鏗還說“外國領事館幹這種事，用心就是想丟中國人的臉”。做慈善在發達國家是常態的事，早已成為生活方式，只是中國那些拚命撈財的官員無法理解。文章說，紅朝官員，官官相比，沒啥差距﹔與老百姓相比，明顯愚蠢;到了老外跟前，就凸顯得愚蠢無比了。作家鄢烈山在雜文《丟臉》中，說到眾多國人頭腦中的榮辱觀是顛倒的。“出了中國就難免出乖露醜”。如今不出中國，只要與那些駐華使領館人員照個面，一些官員就原形畢露了。這才叫“丟臉”呢。國家統計局出臺的許多數字被天下人恥笑，這從這個前副局長身上，多少找到了一點兒原因。文章最後說，這個自以為是的高官，不折不扣地印證了學者資中筠深刻揭示的一句話：“一百年了，也沒有長進，上邊還是慈禧，下邊還是義和團。”是的，在這些義和團思維的高官的腦子裡，只有慈禧，沒有慈善。
比細菌高級一點兒
根據上級要求，最近，廣州番禺區多所小學，要求新生入學，得提供母親上環證明。網上有個帖子說，兒子問：甚麼叫上環啊？媽媽回答：那是防止細菌滋生的基本國策。兒子又問：我是細菌嗎？媽媽說：比細菌高級一點兒，將來得跟爸爸、媽媽一樣，會擁護，會納稅。
觀眾朋友，感謝收看本期的中國禁聞節目，再見。
