【新唐人2012年12月20日訊】（中央社巴塞隆納19日法新電）西班牙甲足聯賽勁旅巴塞隆納教練比拉諾瓦（Tito Vilanova）癌症復發，面臨手術和數週療程，運動界各大好手都向他送上祝福。
比拉諾瓦動過唾腺癌手術1年後病情復發，必須經歷約6週的進一步治療。44歲的比拉諾瓦本季帶領巴塞隆納打出隊史開季最佳戰績。
巴塞死對頭皇家馬德里（Real Madrid）早在巴塞證實比拉諾瓦得再動一次手術前，就發布聲明力挺比拉諾瓦。
「皇家馬德里表達對巴塞隆納教練比拉諾瓦的支持、愛和感情，希望他快快康復。皇馬也支持他的球隊和所有家人。」
皇馬門將卡西亞斯（Iker Casillas）在臉書（Facebook）上寫著：「比拉諾瓦，大家都支持你擊敗癌症，你不可能輸掉這場比賽。」
皇馬後衛拉莫斯（Sergio Ramos）在推特（Twitter）上說：「祝福比拉諾瓦和他的子弟兵一切安好，我們都是足球家庭的一員。給你滿滿又真心的擁抱。」（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/20/a817560.html
