【新唐人2012年12月19日訊】（中央社首爾19日綜合外電報導）南韓今天看似將選出首位女總統，總統大選投票截止後的出口民調和開票趨勢都顯示，南韓前軍事統治者朴正熙的女兒朴槿惠勝利在望。
根據電視台公布的開票結果，開出約75%選票後，執政保守派新世界黨推出的朴槿惠得票率51.5%，領先在野自由派民主統合黨候選人文在寅的48.1%。稍早公布的出口民調顯示，朴槿惠以51.8%小勝文在寅的48.9%。
KBS與SBS等電視台都已表示，朴槿惠如今獲看好勝利在望。KBS電視台更推估，朴槿惠應可以至少四個百分點的差距獲勝。
不過，由於南韓各地區政治立場鮮明，意味計票結果仍可能有變，可能要到最後關頭才會確定結果。
如果60歲的朴槿惠勝選，她將再次回到青瓦台總統府。朴槿惠在母親遭暗殺後，1970年代曾扮演第一夫人角色。
這次選舉的投票率為75.8%，比文在寅之前呼籲的77%少了一些。文在寅號召比較可能投給他的年輕人出來投票。
首爾智庫峨山政策研究院（Asan Institute for Policy Studies）民意調查專家吳正燁（Woo Jung-yeop，譯音）提到雙方微小差距時說：「這樣很難預測這場選舉的最終得票率與當選人。」
如果朴槿惠勝選，將在明年2月就任，依規定只能擔任一任，她將面臨敵國北韓的立即挑戰，並且必須處理南韓經濟。南韓經濟年成長率已從過去50年的平均5.5%降至約2%。
朴槿惠沒有結婚也沒有小孩，她說，她的一生將奉獻給國家。
她屢次提到強力提倡自由市場的前英國首相佘契爾夫人（Margaret Thatcher）是她的典範，也常把德國保守派總理梅克爾（Angela Merkel）當榜樣。梅克爾是歐洲最有權勢的領導人。（譯者：中央社張曉雯）
