【新唐人2012年12月18日訊】（中央社東京18日法新電）日本自由民主黨黨魁安倍晉三今天會晤商界領袖時，誤將美國總統混淆，明明接到歐巴馬來電，卻告訴在場人士他剛和「布希總統」通話。
安倍所屬的自民黨壓倒性贏得週末的眾院大選，從日本民主黨手中奪回政權。預料回鍋擔任首相的安倍在發表首場演說時出現口誤。
當現場的記者和商業領袖發出笑聲，安倍很快發現自己的錯誤。
安倍晉三2006年至2007年間出任日相時，當時的美國總統是小布希（George W. Bush）。
58歲的安倍隨即改口，告訴經濟團體連合會（Keidanren）代表說，他和歐巴馬已就日美同盟關係的重要性達成共識。
日本議員預計將於26日正式選出安倍晉三為首相。（譯者：中央社劉文瑜）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/18/a816162.html
