【新唐人2012年12月18日訊】中共向「六四」學者搖橄欖枝
據《美國之音》報導，最近北京幾位參加過1989年天安門民主運動的知識份子，開始獲得有關部門的善意表達，涉及「六四」事件的書籍也獲准幾乎全文出版。
報導說，中共媒體《光明日報》，最近向北京異見作家戴晴提出，願意為她補辦養老和醫療保險手續，但是戴晴表示完全不接受，因為「六四」的真相首先要說清楚，要分清楚誰是誰非，要伸張正義，這些都做到了，才可以談賠償。
戴晴1982年至1989年在《光明日報》擔任記者，「六四」事件之後，被解職。
另一位北京學者、六四天安門「四君子」之一的周舵也表示，當局專門派人通知他，可以辦理出國護照了。
北京獨立學者吳稼祥也在微博中透露，哈佛大學漢學家傅高義（Ezra F.Vogel）撰寫的《鄧小平傳》大陸簡體字版，也獲准再出版。此前，曾被要求全部刪除的涉及「六四」的內容，現在也「只需刪去1章」了。
廣州民主人士怒擊國保 全身而退
據《大紀元》新聞網報導，16號下午三點，二十多名大陸民主人士在廣州人民公園相聚，遭到數名廣州「國保」跟蹤與監視。 「國保」要帶走民主人士劉遠東，還搶奪另一人的相機，引發當場所有人的抵制，其中一人揮拳打向「國保」搶相機的手，「國保」見激起眾怒，放手躲到一邊。
另外幾名民主人士不停的喊：「打倒共產黨，打倒獨裁專制！」引來公園內眾多民眾圍觀。
參與聚會的徐琳說，他們向在場民眾控訴國保的罪行，罵他們是一幫不敢公開身份、只敢暗中做壞事的流氓。現場圍觀人數眾多，國保不敢採取進一步行動。參加聚會的人全部安全撤離。
編輯/周玉林
Chinese Communist Party (CCP) Sends Goodwill
Expression to Participants in Tiananmen Square Protest
Voice of America reported that recently, several intellectuals
who participated in the 1989Tiananmen Square protest
received goodwill expressions from the CCP.
Books related to the protest were approved
to publish almost all the content.
The report said that the CCP media Guangming Daily
told Beijing dissident Dai Qing
they wanted to process her pension and health insurance.
Dai replied that she didn’t accept.
First of all, the truth of June 4th must be made clear;
who is right or wrong.
There should also be a justice trial. Only once this happens
then they can talk about compensation.
Dai Qing was a reporter at Guangming Daily in 1982 to 1989.
she was dismissed after the June 4th incident.
Another Beijing scholar Zhou Duo, one of the four heroes of
Tiananmen Square protest said the CCP sent a message that
he can apply for a passport to go abroad.
Wu Jiaxiang, Beijing independent scholar disclosed on his
microblog that the Chinese version book of Deng Xiaoping
Biography written by Chinese expert Ezra F. Vogel of
Harvard University was approved for publishing.
Prior to this, the content relating to the June 4th protest was
requested to be deleted.
Now the request is to delete only one chapter.
Angry Guangzhou Democrats Punched
National Security Personnel
The Epoch Times reported that, at 3pm on Dec.16th
24 activists gathered in Guangzhou People’s Park.
They were followed and monitored by National
Security personnel.
National Security wanted to take Liu Yuandong away,
snatched a camera, triggering resistance of the people.
One person punched at the national security personnel’s
hand which was trying to grab the camera.
National Security staff saw how angry everyone was
then released his hand and stand aside.
Several democrats kept shouting: “Down with the CCP,
down with the autocracy!” attracting many crowds in the park.
Xu Lin who attended the meeting said that they exposed the
National security staff crimes.
They dare do bad things secretly and don’t reveal their names.
Many people watched and the national security staff didn’t
make any further move. Finally, all attendees left safely.
