【新唐人2012年12月17日訊】（中央社卡拉卡斯16日法新電）委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）的首要死對頭卡普瑞爾斯，今天通過嚴厲考驗，在州長選舉中順利連任。
但知名反對派領袖卡普瑞爾斯（Henrique Capriles）也坦承，反對黨因為在其他州選舉失利而面臨「艱難時刻」。
卡普瑞爾斯在10月總統大選中敗在查維斯手下，一度使得政治生涯岌岌可危。但選委會官員宣布，他今天順利連任米蘭達州（Miranda）州長。查維斯所屬政黨搶下另4州州長職位。
卡普瑞爾斯說：「我們（反對黨候選人）失去部分地盤，但不減他們的領導影響力。」
「我們要達成夢想。現在是艱困的時刻，但每當在艱困時刻都會存有契機。」
選委會表示，委國23州州長選舉中，社會主義執政黨拿下20州，反對黨則贏得包括米蘭達州在內3州，這意味查維斯的支持者自反對黨手中曾握有的7州，奪回4州。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/17/a815599.html
