解決財崖 聯準會主席再呼籲

【新唐人2012年12月13日訊】(中央社華盛頓12日法新電)美國聯邦準備理事會主席柏南奇今天呼籲政治人物各退一步,達成減赤協議,避免美國摔落財政懸崖

柏南奇(Ben Bernanke )在記者會說:「非常重要的是,財政政策制定者趕快攜手合作,讓財政能夠長期永續運作,而不要採取可能破壞當前經濟復甦的政策。」

他在聯邦準備理事會(Federal Reserve)政策制定委員會會議後告訴記者:「我們可以清楚看到,財政懸崖正在影響美國經濟。」

他說:「即使還沒有走到財政懸崖準備開始實施的時候,財崖造成的不確定性或悲觀情緒,已經影響企業投資與雇用決策。」

他說,消費者信心指數最近下滑,與民眾擔心財崖有關。

柏南奇再度警告,如果政治人物沒有達成協議,聯準會手邊沒有什麼工具可以處理美國摔落財政懸崖後的狀況。

他說:「財崖問題太大,我們手邊的工具對付不了。」

距離財崖最後期限僅3週,政治人物似乎還在對峙,柏南奇說,要減緩憂慮,可以結合短期財崖應急措施,與包含長期計畫的確定協議。

柏南奇說:「兩部分組成的解決方案最符合美國經濟利益。第一部分可以修正財政政策,而不會在近期對經濟復甦造成太大妨礙。」

他說:「第二部分至少能採取重要步驟,來達成架構,國會與行政機關或許可以利用這個架構,透過進一步談判,讓財政政策走上可長可久的道路。」

柏南奇補充說:「有種說法認為,短暫地摔落財崖代價不會很高,我不認同。我認為摔落財崖會造成重大損失,事實上,我們已經為此付出代價。」

柏南奇還說,失業狀況持續沒有改善,特別是長期失業人數,對美國與美國經濟潛能而言都是龐大的損失。

他說,失業人口當中,超過40%失業時間超過6個月,另外數百萬不是退出勞動市場,就是屈就非正職的工作。

他說:「當前就業市場普遍的情況是嚴重浪費人力與經濟潛能。」(譯者:中央社何世煌)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!