【新唐人2012年12月13日訊】（中央社台北13日電）美國聯邦準備理事會（Fed）宣布將從明年1月起，每月收購450億美元的美國公債，擴大資產收購計畫，並讓主要利率和失業與通膨掛鉤。
美國聯邦公開市場委員會（FOMC）在為期兩天的例會結束後表示：「本委員會依舊擔心，若沒有足夠的政策寬鬆措施，經濟成長勁道可能不足以讓勞動市場狀況持續改善。」
聯準會表示，「至少只要」失業率保持在6.5%以上，且如果「未來1到兩年間」通膨率預計不會超過2.5%，低利率便將維持下去。FOMC「認為這些門檻，和先前以日期為本的指引一致」。
聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）運用他無限的權力收購美國公債，以史無前例的作法刺激經濟成長，拉低7.7%的失業率。聯準會在今年最後1次例會出招的同時，奥巴馬政府持續協商，防止恐讓美國陷入衰退的逾6000億美元自動減支和加稅措施生效。
美股和美國公債殖利率在聲明出爐後齊揚。台北時間凌晨1時35分，標準普爾500指數攀漲0.3%，報1431.93點；美國10年期公債殖利率報1.69%，相較之下，11日晚間為1.66%。
最新宣布的購債措施，將搭配每月買進400億美元房貸債券的計畫。FOMC表示，「若勞動市場前景沒有大幅改善」，便將持續收購資產。
聯準會出新招後，「扭轉操作」（Operation Twist）計畫將在今年底屆滿退場。依照這套計畫，聯準會每月把約450億美元的短天期公債換成等額的長債，資產負債表總規模維持不變，新購債措施則會擴大聯準會的資產。
聯準會指出，「在資產收購計畫結束、經濟復甦增強後相當長的時間」，高度寬鬆的貨幣政策都會是適當的。聯準會不再如先前承諾，保持逼近零的利率「至少到2015年年中」。
聯準會也將持續把資產組合中到期的房貸證券，再投資到機構房貸擔保證券（MBS），並宣布將恢復展延到期的美國公債。（譯者：中央社尹俊傑）
