病情穩定 老布希續住院觀察

【新唐人2012年12月02日訊】（中央社休士頓1日綜合外電報導）美國前總統老布希（George H.W. Bush）仍在休士頓一家醫院住院當中，情況穩定，然而支氣管炎引發的久咳不癒，可能使他必須在醫院度過週末。

美以美醫院（Methodist Hospital）發言人柯瓦奇克（George Kovacik）今天說，88歲老布希的情況與本週稍早差不多。不過老布希的發言人麥格拉斯（Jim McGrath）說，「他還是會咳嗽，我們認為他本週末無法出院」。

麥格拉斯說，「醫師顯然有理由為安全起見繼續關注他的病情」。

多名幕僚期望老布希很快就能出院，不過麥格拉斯說，「治癒咳嗽的時間比原先想的要長」。

老布希近期因支氣管炎併發症多次進出醫院。老布希長期接受抗生素和類固醇治療，而這是他11月以來第2度住院。

老布希的兒子小布希和媳婦蘿拉（Laura）都曾到醫院探望他。老布希和太太芭芭拉（Barbara）目前住休士頓過冬，到了夏天則前往緬因州肯尼彭克鎮（Kennebunk）的屋宅。