美財長與國會將討論預算僵局

【新唐人2012年11月29日訊】(中央社華盛頓28日法新電)美國財政部今天說,部長蓋特納( Timothy Geithner)將於明天會見國會領袖,討論減少預算赤字並促進經濟成長的方法。

總統歐巴馬領導的行政團隊正努力讓各方妥協,達成減赤協議,以避免政府支出必須強制性減少,以及強制性增稅,這2種手段可能讓美國經濟再陷入衰退。

財政部發表簡短聲明:「蓋特納部長將在國會山莊會見國會領袖,繼續討論有甚麼方法可以讓我們的經濟繼續成長,並以平衡的方式,減少我們的赤字。」

聲明說,蓋特納將分別會見聯邦參議院民主黨籍多數黨領袖瑞德(Harry Reid)與聯邦眾議院共和黨籍議長貝納(John Boehner),還有2院的少數黨領袖。

民主共和兩黨去年無法就長期赤字與預算達成協議,因此立法規定政府支出明年1月1日自動減少,同時增稅,外界將這兩種政策合稱財政懸崖,設計之所以如此激烈,目的是希望兩黨能提出妥協方案。(譯者:中央社何世煌)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!