【新唐人2012年11月17日訊】（中央社華盛頓/約翰尼斯堡16日法新電）美國總統奧巴馬今天和以色列總理尼坦雅胡（Benjami Netanyahu）電話討論加薩衝突時，重申美國支持以色列的自衛權。南非諾貝爾和平獎得主屠圖則呼籲以巴停火。
白宮摘要通電內容指出：「總統重申美國支持以色列的自衛權，對以色列和巴勒斯坦公民喪命表示遺憾。」
南非諾貝爾和平獎得主屠圖（Desmond Tutu）今天呼籲以色列和加薩走廊的哈瑪斯組織趕快停止暴力衝突。
屠圖聲明：「雙方狂熱者再次將責任歸咎於對方，聲稱在神的准許下行動。」
屠圖「呼籲雙方唆使暴力衝突的人，趕快放下武器，同時心中謹記，他們輕蔑對待的對象也是神的孩子」。
屠圖呼籲國際社會提出新措施，徹底終結「令人心碎且一再重演」的以巴衝突。
屠圖說，可長可久的解決方案必須包括聯合國維和人士監督以色列交還非法佔領的土地，並讓巴勒斯坦建國，與以色列共存。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/11/17/a798929.html
