【新唐人2012年11月16日訊】（中央社台北16日電）日本央行在9、10連2個月加碼寬鬆後，20日集會時料將暫時按兵不動，主因日本將於下月舉行大選，日銀料面臨壓力高漲，將必需再出新招，以支撐瀕臨衰退邊緣的日本經濟。
彭博訪查22名經濟家全數預測日銀在19、20日召開連2天的例會時，料將不會採取新的行動。
日銀上回於10月30日集會時，決議加碼收購資產11兆日圓（1360億美元），啟動一套新的借貸方案，並與政府簽訂聯合聲明終結通貨緊縮。
日本首相野田佳彥今將解散眾議院，並於12月16日舉行大選，而民調顯示，野田佳彥所屬政黨恐輸掉這次選舉。
日本主要在野黨自民黨黨魁安倍晉三昨天呼籲日銀無限量的貨幣振興措施，以終結通縮，重振經濟。日本上季經濟成長大幅減速，改寫2011年311強震後最慢成長。
農林中金總合研究所（Norinchukin Research Institute）首席經濟師南武誌表示：「日銀最快將在12月行動，因此沒有太多喘息空間。沒有數據顯示日本1%通膨目標在望，日銀依然面臨壓力。」
彭博訪查經濟家估測，日本本季經濟恐萎縮0.4%，如此一來，在技術上，日本將是自2008年來第3度陷入衰退。日本9月消費物價連續5個月下滑。
日本摩根大通證券（JPMorgan Securities JapanCo.）經濟家暨前日銀官員菅野雅明指出，美國聯邦準備理事會（Fed）若在12月11-12日召開例會時決定採取行動，日銀下回在12月19-20日集會時也可能加碼振興措施。
美國採行擴張貨幣政策不利美元匯價，並推高日圓匯價，衝擊日本出口競爭力。（譯者：中央社趙蔚蘭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/11/16/a798390.html
