【新唐人2012年11月13日訊】（中央社澳洲伯斯13日法新電）美國與澳洲官員舉行年度戰略會談，美國今天強調，引發外界議論紛紛的美國將把軍力轉移到亞太地區，是確有其事。
美國國防部長潘內達（Leon Panetta）在飛抵伯斯前告訴記者，儘管中東地區有危機且美國財政緊縮，美國人還是準備執行一項計畫，以太平洋為中心打轉。
潘內達說：「再平衡策略是真的，而且是長期的事。」
他說，美國正在擴大與盟國的軍事演習，並逐漸將最先進的船艦、武器與飛機移往亞洲，包括在澳洲北部部署陸戰隊，這些是長期策略的一部分。
不過，潘內達說，這不代表必須削減在動盪不安中東的駐軍。他說：「我對於該如何處理中東地區的威脅感到很自在。」
潘內達說，美國軍隊有可能「同時做兩件事」。這是潘內達自6月以來第3度訪問亞洲。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/11/13/a796795.html
