火箭戰老鷹 林書豪首節摘4分

【新唐人2012年11月03日訊】（中央社記者龍柏安台北3日電）休士頓火箭今天前往亞特蘭大踢館，林書豪今天先發上場，第1節他拿下4分、3籃板，僅有1次助攻，火箭暫時以28比21領先。

今天一開賽，林書豪就靠著一箭穿心的地板傳球，讓空手切入的隊友派特森（Patrick Patterson）輕鬆上籃得分。

林書豪靠著兩罰俱中、得分開張，接著他又在中距離急停跳投空心破網，直到第一節還剩下2分23秒時，才被教練換下場休息。

火箭隊開季的首場比賽以105比96輕取活塞，今天作客亞特蘭大面對老鷹，將挑戰開季2連勝，明天將回到休士頓豐田體育館，迎接主場開幕戰。