【新唐人2012年10月28日訊】（中央社首爾28日法新電）南韓政府今天分別命名獨島（日稱竹島）的東西兩島，宣示對獨島的主權。南韓與日本爭議獨島數十年，雙方衝突今年夏季再度升高。
南韓國土海洋部說，命名是為了彰顯韓國擁有此島數百年的歷史證據。獨島位在日本海（韓稱東海）中，約與南韓、日本等距。
國土海洋部在聲明中說，東島命名為「于山峰」，來自1392到1910年統治朝鮮半島朝鮮王朝時期的舊名。
西島命名為「大韓峰」，取自南韓國號「大韓民國」。
國土海洋部說：「此舉是為了堅定主張我們對獨島的主權。」
聲明說，學校教科書、官方地圖及主要網路網站會從明天起開始使用新地名。
谷歌公司（Google Inc.）最近更新谷歌地圖（Google Maps）英文版的獨島名稱，改為連庫爾島（Liancourt Rocks）。名稱來自1849年一艘差點在附近發生船難的法國捕鯨船的船名。
南韓外交通商部曾表示，谷歌此舉「無法接受」。（譯者：中央社郭中翰）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/28/a787901.html
