【新唐人2012年10月20日訊】（中央社台北20日電）歐股收黑，終結4個交易日來的漲勢，主要因歐洲峰會領袖未討論對西班牙進一步援助。
道瓊歐洲600指數收盤挫0.8%，報274.08點，本週週線漲幅隨之縮減至1.7%。隨著歐洲央行公布無限額購債計畫，以及美國聯邦準備理事會（Fed）宣布第三輪量化寬鬆政策，該指數自6月4日寫下今年低點迄今已經上漲17%。
根據彭博彙編的數據，道瓊歐洲600指數本益比週四來到12.33倍，創下2010年以來高點。
倫敦RMG Wealth Management投資長李察遜（Stewart Richardson）向彭博社表示：「我們接近近來區間上方，所以從短期技術觀點來看，你可以瞭解，為什麼一旦有一點利空消息傳出，投資人不是縮手，就是獲利了結。」
法國總統歐蘭德（Francois Hollande）表示，在布魯塞爾舉行的歐洲峰會，未討論進一步援助西班牙的事宜。歐洲領袖承諾在年底前設立歐元區銀行監管機關。
英國FTSE 100指數收挫20.90點，或0.35%，報5896.15點。法國CAC 40指數收跌30.62點，或0.87%，報3504.56點。德國DAX 指數收挫56.59點，或0.76%，報7380.64點。
西班牙Bankia SA收盤狂瀉14%，領跌銀行股。銀行股貢獻了道瓊歐洲600指數多數跌幅。
Aggreko Plc在表示，壞帳提列損及全年度獲利後，股價重挫7.2%。
思百吉集團（Spectris Plc）在宣佈上季營收成長12%，並表示將達成全年度目標後，股價勁揚12%。
家樂福（Carrefour SA）上漲5.9%，家樂福同意出售旗下哥倫比亞分支。（譯者：中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/20/a783390.html
