手工皂加文創 年營業額6億

【新唐人2012年10月18日訊】（中央社記者鄭景雯台北18日電）2005年江榮原創立「阿原」工作室製手工皂，當年營業額新台幣140萬元，如今一年6億元，最重要的是他把品牌加入文創概念。

榮獲文化部2012文創精品獎的「阿原」工作室，一舉拿下精品大獎、服務大獎、新銳大獎，而今年「阿原」也在2012台灣國際文化創意產業博覽會設攤位，以展覽的概念呈現「阿原」的創業理念。

江榮原表示，「阿原」平均一個月製造8萬個肥皂，在生產品管上，80％是標準化生產、20％是人性化生產，因為手工製作，每個人捏造的肥皂力道不同，但也讓產品更有人味。

「阿原」的產品理念為「裡外應用」，裡的包括生活中的吃、喝，外的包括身體洗的、塗的，產品從肥皂擴及到洗髮水、牙膏、茶葉、保養品，期望有一天能成為台灣的無印良品（日本的品牌）。

這次在文博會內「阿原」的展區，入口設計成石頭路，象徵一路走來不易，而「阿原」也強調和在地的結合，在展區內也把過去和台灣在地竹子、木頭、布商合作的過程呈現，過去這些在地產業在工業化後沒落，但「阿原」堅持產品全程手工，和在地產業結合，期望能提供許多就業機會。

「阿原」的海外市場目前擴及大陸、香港、新加坡、馬來西亞、日本等地，11月也將在英國展店，12月在瑞士、芬蘭、挪威等地，要把台灣品牌帶到世界。