【新唐人2012年10月18日訊】（中央社台北18日電）Pimco執行長伊爾艾朗警告，如美國共和黨總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）所述，一旦他入主白宮，將把中國大陸貼上貨幣操縱國標籤，此舉恐為全球市場帶來「破壞性衝擊」。
據彭博報導，全球最大債券基金Pimco執行長伊爾艾朗（Mohamed El-Erian）接受彭博電視節目「In theLoop」貝蒂．劉（Betty Liu）專訪指出：「若說大陸迄今尚未承擔起更多社會責任，這是合理的。大陸相信，其國家責任先於全球責任。我們也應該銘記，從大陸來看，它們面對的是個西方主導的世界經濟。」
羅姆尼與美國現任總統歐巴馬昨天在紐約長島霍夫斯特拉大學（Hofstra University）以里民大會方式進行第2場辯論。羅姆尼揚言，他入主白宮第1天，就要將大陸貼上貨幣操縱國標籤，如此一來，他可在必要時祭出關稅來保護美國製造商。
大陸新華社16日指出，歐巴馬與羅姆尼的最後2場辯論會若淪為「打擊大陸競賽」，中美兩國關係恐受損。
伊爾艾朗指出：「我估計，在有關大陸方面的問題，他將會發現其他人早已發現的問題，亦即你不能貿然行動，而是要慢慢的來，因為我們不能忘記，大陸是僅次於美國聯邦準備理事會（Fed）的美國最大債主。羅姆尼有他的道理，但我認為大陸會說，這不是一個公平競爭環境。」（譯者：中央社趙蔚蘭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/18/a782174.html
