【新唐人2012年10月17日訊】（中央社紐約17日路透電）根據加拿大研究，家長或許應該讓小孩多睡一點，這可能有助於改善他們的行為舉止，讓他們在學校可以更安分一些。
研究員表示，另一方面，縮減睡眠時間似乎會讓孩童更容易哭鬧、發脾氣並感到沮喪，這點可能很少會有家長感到驚訝。
研究發現刊登在「小兒科期刊」（Pediatrics）上。
主導研究的蒙特婁馬吉爾大學（McGill University）及道格拉斯研究中心（Douglas ResearchCenter）學者葛魯柏（Reut Gruber）表示：「這個問題可以從許多不同角度思考，我們揭示的是，這對行為及學習表現都有影響。」
研究員對33名年齡介於7至11歲的兒童進行為期2週的研究。
研究員第1週觀察這些兒童的睡眠時間，他們每天約睡9.3個小時，少於美國國家衛生研究院（U.S. National Institutes of Health）建議的10個小時。
這些兒童在第2週被分為2組，1組的睡眠時間增加約30分，另1組則減少1小時。睡眠時間雖然增加不多，教師依舊發現兒童的行為舉止有改善。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/17/a781722.html
