豪小子調整 盼開幕戰火力全開

【新唐人2012年10月11日訊】(中央社記者李宇政台北11日綜合報導)數了200多顆饅頭,NBA球員林書豪今天終於回到戰場,由於打熱身賽以調整為主,他希望開幕戰能火力全開。

美國職籃(NBA)休士頓火箭隊今天開始本季熱身賽,首戰面對上季西區冠軍奧克拉荷馬雷霆隊,以107比105險勝。林書豪先發上陣,總共打了19分30秒,繳出3分、3抄截、6助攻的成績,另外有3次失誤。

林書豪上季效力紐約尼克隊掀起「林來瘋」,可惜因膝蓋不適,從3月26日迎戰密爾瓦基公鹿隊就沒有上陣,後來經診斷左膝半月軟骨損傷,於4月初動刀治療。

順利復原後,林書豪藉由減輕體重降低膝蓋負擔,並加強左手能力,希望本季轉披火箭戰袍,能打出亮眼成績。

雖然今天只是熱身賽,但林書豪畢竟離上次在NBA場上出現已經相隔200多天。

他在熱身賽前就坦言,「我仍然試著從膝蓋手術中恢復過來,我也許不會太多發揮」。他希望靠著持續的熱身賽,讓自己的身手漸漸進入狀況。

豪小子今天和馬丁(Kevin Martin)擔任先發後衛,林書豪出手不多,總共3投1中、2罰1中僅攻下3分,反而是替補的球員有4人上場超過20分鐘,其中菜鳥瓊斯(Terrence Jones)轟下全場最高的20分,幫助火箭取勝。

NBA官網首頁今天也放上林書豪的照片,標題是「Rockets win Lin’s debut(林書豪登場,火箭贏球)」。

對於林書豪的膝蓋狀況,總教練麥海爾(Kevin McHale)在賽前也認為,上場時間要慢慢來,並對林書豪健康保持樂觀。

火箭下1場熱身賽將於台灣時間13日上午面對紐奧良黃蜂隊。

美國雅虎NBA專欄作家杜葉(Kelly Dwyer)則在今天賽前撰文指出,林書豪和達拉斯小牛隊的球星諾威茨基(Dirk Nowitzki),心理上仍然要克服膝傷所帶來的隱憂。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!