【新唐人2012年9月26日訊】（中央社萬達利亞25日法新電）共和黨總統候選人羅姆尼和搭檔萊恩今天再挺進主戰場俄亥俄州造勢，兩人在愛爾蘭「瘦李奇樂團」（Thin Lizzy）的「男孩回城」（The Boys are Back in Town）音樂聲中躍上舞台。
這是羅姆尼和萊恩（Paul Ryan）1日以來首度合體，由於距離11月6日大選只剩6週，兩人短暫相會後，又各自加緊腳步拉票。
數百名群眾今天冒著小雨在鄰近岱頓（Dayton）的飛機棚外表達支持，羅姆尼和萊恩掛保證要讓經濟再度動起來，讓美國重新運作。
在俄州唸大學的萊恩帶領群眾高呼美式足球式的口號「噢－俄亥俄州」，還開玩笑說他的幸運七葉樹果實戒指一定會讓共和黨拿下俄州。
羅姆尼的聲音聽來有些沙啞，他指控歐巴馬追求的「政府願景，對美國來說全然陌生」。
羅姆尼說：「如果這個總統堅持要走讓小企業愈來愈難成長的道路，儘管緩慢，但他一定會削弱美國經濟，讓我們步入希臘後塵，而我們一定不會讓它發生。」（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/26/a770555.html
