【新唐人2012年9月14日訊】（中央社台北14日電）紐約油價今天衝破每桶100美元關卡，是今年5月以來首次，主因聯邦準備理事會（Fed）保證採取進一步經濟振興措施，且中東地區和北非地區的騷亂也引發石油供給可能受到威脅的憂慮。
西德州中級原油（WTI）盤中一度上漲1.9%，達到每桶100.17美元。最近一次盤中油價突破100美元是今年5月4日。聯準會昨天在第3輪的所謂量化寬鬆政策中宣布，將進一步購買房貸債務。
在此之前，歐洲中央銀行已在本月6日宣布買進公債。在本週利比亞、埃及和葉門的示威者抗議一份被認為是侮辱穆斯林的錄影帶後，中東的緊張情勢升高。
美國麻薩諸塞州溫徹斯特（Winchester）戰略能源暨經濟研究公司（Strategic Energy & Economic Research）董事長林奇（Michael Lynch）說：「這項經濟振興計畫和中東緊張情勢是促成油價上漲的原因。現在將錢投入石油市場是很好的時機。」
台北時間晚間7時31分，紐約商品交易所10月交割的期油每桶上漲1.77美元或1.80%，報100.08美元。今年最近月油價上漲1.2%。
布倫特原油10月交割價格在倫敦英國洲際歐洲期貨交易所（ICE Futures Europe）每桶上漲1.69美元或1.46%，報117.57美元。（譯者：中央社簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/14/a764511.html
