【新唐人2012年9月4日訊】（中央社北卡羅來納州沙洛特3日法新電）美國總統奧巴馬在民主黨全國代表大會發表成敗所繫的演說，有可能因雨取消，但黨內人士堅稱，「無論晴雨」，這項演說6日都將在此地可容納7萬4000人的球場進行。
演說結果足以決定奧巴馬的政治前途，也將為2012年民主黨全國代表大會劃下句點。但天氣預報指出，此地當天可能會有雷雨，恐將打亂活動。
全代會籌備工作最高負責人柯瑞根（Steve Kerrigan）說：「6日晚間將在美國銀行球場（Bank ofAmerica Stadium）舉行的這項活動，目前仍未改變，而無論晴雨。」
助選人員一想到奧巴馬淋雨向現場數萬支持者以及電視機和電腦前數千萬觀眾發表演說的1幕，就憂心忡忡。
在全美人民因高失業率而心情鬱悶的情況下，奧巴馬會希望對選民提出比較光明的願景，但若屆時下雨，恐將無助於達成目的。
國家氣象局預報，6日晚上「可能會下陣雨和雷雨」，降雨機率為30%上下。（譯者：中央社張佑之）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/04/a758250.html
