【新唐人2012年8月27日訊】（中央社柏林27日法新電）根據今天出刊的德國「明鏡」（Spiegel）周刊，德國央行總裁魏德曼（Jens Weidmann）批評，若歐洲中央銀行（ECB）計劃購買成員國債券，那會相當危險。
西班牙與義大利出現債務問題之後，歐洲央行8月初暗示，可能開始無上限地購買財務受困成員國的債券，藉此拉低它們的借貸成本。
魏德曼告訴明鏡：「對我而言，這種政策和用印鈔機金援國家差不多。在民主國家，應該由國會決定是否分攤這種風險，而非央行來決定。」
這位德國聯邦銀行（Bundesbank）總裁表示：「央行的甘露會永遠地加深貪婪，不該低估央行資助可能像毒品，會有讓人上癮的危險。」
明鏡也報導，德國財政部同樣擔心，歐洲央行購買成員國債券，可能影響這間總部在法蘭克福（Frankfurt）的銀行獨立性。
明鏡指出，歐洲央行內部，西班牙或義大利代表與北部歐洲的代表之間，對這項計劃的形式有「激烈辯論」，北部國家的代表認為，購債手段只能在「極端狀況」下使用。
歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）9月6日在法蘭克福召開每月例行記者會時，將發布更多對抗主權債務危機的新措施。（譯者：中央社鄭詩韻）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/08/27/a754322.html
