【新唐人2012年8月17日訊】（中央社華盛頓16日法新電）五角大廈今天指出，美國陸軍士兵7月自殺率比6月高出逾1倍，這項趨勢令軍方領袖非常困擾。
根據陸軍聲明，6月有12名現役軍人自殺，7月則有26人自殺。
官員表示，今年7月單月自殺人數，創陸軍2009年起按月記錄自殺人數以來新高。
拖延已久的伊拉克和阿富汗地面戰爭持續逾十年，陸軍負擔最沉重，在美國軍種中自殺率最高。
致力遏制自殺問題的指揮官資助大量計劃和研究，嘗試瞭解為何這麼多士兵想要自殺。
美國陸軍副參謀長奧斯汀（Lloyd Austin）說：「自殺是我在陸軍37年來所面對最棘手的敵人。」
奧斯汀聲明：「我確信自殺是可預防的。為了有效對抗自殺，需要複雜處方，幫助個人建立抗壓性、提升處事技巧。」
根據報告，到7月為止，陸軍今年有116人自殺。如果趨勢繼續下去，今年陸軍自殺總人數會遠超過2011年的167人。
雖然官員懷疑一再被派去作戰導致心理健康問題和自殺增加，但很多自殺軍人從未上過戰場。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/08/17/a749549.html
