【新唐人2012年8月13日訊】（中央社倫敦12日路透電）美國男籃和女籃隊得償夙願抱走倫敦奧運金牌，不過面對實力升級的西班牙隊，美國NBA球星在決賽硬仗中遭逢嚴峻考驗。
美國男籃隊靠著極端的「混搭風」，讓天賦異秉的球員在各位置發光發熱，看似輕鬆地一路橫掃本屆奧運大多數比賽。
奧運開打前，美國隊訓練營傷兵累累，「魔獸」霍華德（Dwight Howard）、波許（Chris Bosh）等實力堅強的核心球員都無法上場。
這使得球技不夠洗練的錢德勒（Tyson Chandler）成為隊上唯一真正的中鋒，不過詹姆斯（LeBron James）、安東尼（Carmelo Anthony）和勞夫（Kevin Love）的創意組合，以及「K教練」薛夏夫斯基（Mike Krzyzewski）的細膩指導，填補了這個缺口。
布萊恩（Kobe Bryant）和三分球神射手杜蘭特（Kevin Durant）的卓越得分能力幫助美國隊順利過關斬將，直到決賽對上西班牙，才面臨真正的挑戰。
美國隊與士氣高昂的西班牙隊互相廝殺，進入第4節雙方只有1分差，和北京奧運決賽情勢大不同，不過最後美國隊仍以107-100衛冕金牌。
相形之下，美國女籃隊的金牌之路走得較順利，大勝法國36分，締造跨屆奧運41連勝，摘下第5金，證明美國女籃隊陣容深度無人能敵。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/08/13/a747073.html
