【新唐人2012年8月11日訊】（中央社記者龍柏安倫敦11日電）中華隊共有3名射手取得倫敦奧運參賽資格，可惜飽受期待的射擊項目最後仍空手而歸，3名射手因抗壓不夠，被阻決賽門外。
三朝奧運老將林怡君，曾在2000年雪梨奧運拿下第4，也是陣中的大姊大，她在2004年雅典奧運結束後，就從雙不定向飛靶，轉攻不定向飛靶。
2008年北京奧運，林怡君在嘆息聲中，與奧運擦肩而過，今年她重返奧運殿堂，同樣深受期待，可惜她終究輸給了自己。
林怡君認為，自己的技術早就不是問題，但要如何戰勝自己？始終找不到解答，她坦言，參加過3屆奧運、4屆亞運，就只拿了1面銅牌，對於自己已是老將，還沒辦法一圓奧運獎牌夢，有點不甘心。
今年在不定向飛靶項目中，75個泥盤林怡君打中了68發，名列第10，只差2分就能挺進決賽。
女子10公尺空氣手槍方面，賽前世界排名曾高居第2的田家榛，是最令人期待的射手，她在賽前的測試賽才拿下金牌，沒想到來到了奧運殿堂，卻被無形的壓力徹底擊倒。
田家榛在資格賽中繳出378分、排名27，與期望落差很大，教練同時也是她的父親田兆枝說，龐大奪牌壓力和求好心切的雙重影響下，女兒發揮不理想，第1局射完，他就知道機會不大。
至於年僅16歲的小將余艾玟，這次是她生涯第一次參加奧運，她在資格賽以375分排在36名，見識到奧運的大場面，是她生涯路上的一大收穫。
總結今年射擊全面翻黑，絕大部分主因在於壓力，林怡君的壓力來於對自己的期許，而非賽事本身，而田家榛則是無法放開身手，開局不理想的狀況，讓她深陷壓力泥沼，進而越陷越深。
射擊是強調精準的運動，若心跳脈搏速度加快，就會影響扣下扳機瞬間的穩定性，判斷力也會跟著減低，如何提升選手的抗壓能力，將是未來提升實力的主軸。
