倫奧自由車飆金 英:法國氣炸

【新唐人2012年8月9日訊】(中央社倫敦9日法新電)英國首相卡麥隆今天表示,英國代表隊在倫敦奧運會自由車比賽大放異彩,讓法國「氣炸了」。他也否認英國隊作弊的說法,指出車手的輪胎還是來自英吉利海峽對岸的法國。

卡麥隆(David Cameron)在英國廣播公司(BBC)電台專訪中表示:「我們有個車隊似乎逐漸發揮實力,這讓法國氣炸了。」

「我昨天接受法國電視台的專訪,他們簡直就在指控我方作弊。」

他說:「我認為他們發現香榭麗舍大道 (Champs Elysees)上的英國國旗有點難取下。」他指的是英國車手魏金斯(Bradley Wiggins)上個月在環法自由車賽(Tour de France)稱霸一事。

卡麥隆在法國第2電視台(France 2)昨天晚間播放的專訪中,對法國人質疑地主英國在倫敦奧運自由車賽場的亮眼表現一笑置之。

卡麥隆說:「法國人應該知道我們的秘密,因為是你們製造我們的車輪。」他指的是法國製造商Mavic。

他還笑著說:「大家知道他們比賽不客氣,他們騎得快是因為他們很努力踩踏板。」英國隊在奧運自由車場地賽10個項目中囊括7金。(譯者:中央社盧映孜)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!