【新唐人2012年7月30日訊】（中央社大馬士革30日法新電）聯合國敘利亞觀察團新任負責人蓋伊中將今天表示，他首度探訪敘國中部荷姆斯市（Homs）就目擊猛烈的炮擊攻擊，鄰近的拉斯坦鎮（Rastan）受到嚴重破壞。
蓋伊（Babacar Gaye）昨天探訪該區後告訴記者：「探訪荷姆斯市期間，我親眼目睹大砲和迫擊砲持續猛轟荷姆斯鄰近區。」
蓋伊說：「密集的炮擊和激戰造成拉斯坦嚴重受創。」
他說：「拉斯坦街邊棄置著受損的戰車，橋梁等公共設施也遭摧毀，鎮上主要道路上的民宅也大多遭到破壞。」
蓋伊說，他曾會見這個省的省長和反抗軍敘利亞自由軍（Free Syrian Army）成員，以「衡量雙方為地區會談和對話所做的準備」。
他呼籲雙方克制，並拋開「對抗和動武的心態」。
他也說，「雙方在阿勒坡（Aleppo）持續展開暴力衝突，讓他非常擔心」。阿勒坡是敘利亞人口最多的城市，敘利亞政府軍對反抗軍占領城區發動的軍事攻擊已進入第3天。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/07/30/a739802.html
