【新唐人2012年7月25日訊】（中央社台北25日電）選擇權合約交易顯示，日圓匯率波動減少，恐破壞日本財務大臣壓低日圓匯價，提振出口的行動。
東京摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）首席策略師棚瀨順哉表示，「由於日本在市場波動小的情況下進場干預，招致美國批評，日本政府恐難以再度出手阻升。」
「目前日圓匯率波動的程度遠低於日本政府去年8月和10月干預時的水準。」
美元/日圓1個月選擇權隱含波動率上週降至6.6%，創1月18日以來低點，而日圓匯價23日升破78日圓兌1美元，為7週來首見。日本政府去年8月和10月進場干預時，波動率多在11%左右。
日圓匯率波動減少的情況，和財務大臣安住淳昨天宣稱匯市「波動過劇」，如有必要，政府將採取果決行動的說法，大相逕庭。
美國財政部批評日本政府在去年市場「有秩序」的情況下，拋售日圓。
日圓兌美元23日觸及77.94日圓兌1美元，創6月1日以來最高，兌歐元則攀抵11年高點。
日圓去年10月31日升抵75.35日圓兌1美元的戰後新高。歐債野火延燒，全球經濟浮現減緩跡象，引發市場投資人轉向日圓尋求避險。
3個月選擇權的隱含波動率23日降至7.5%，為2007年10月以來低點。
瑞穗證券（Mizuho Securities Co.）外匯策略師鈴木建吾表示，「過去1個月，日圓兌美元只升約2日圓，波動率也在7%左右。」「我不會說近來日圓波動過劇。」（譯者：中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/07/25/a736944.html
