【新唐人2012年6月5日訊】（中央社洛杉磯4日法新電）美國職籃NBA洛杉磯湖人（Lakers）已決定要執行對明星賽中鋒拜能（Andrew Bynum）2012-13年球季的合約選擇權；拜能下季年薪將達1610萬美元。
24歲的拜能在縮水的2011-2012賽季例行賽，為湖人出賽60場。
他平均每場得18.7分、11.8個籃板和1.9次火鍋封阻，得分和籃板次數創生涯最高。
拜能在季後賽，平均每場得16.7分、11.1個籃板和3.1次火鍋封阻，但湖人在季後賽第2輪5戰遭奧克拉荷馬市雷霆（Thunder）淘汰出局。
湖人在2005年選秀，以第10順位選中拜能。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/06/05/a712698.html
