殷仔再拚第5勝 肩負止敗重任

【新唐人2012年6月1日訊】（中央社記者林宏翰台北1日綜合報導）美國職棒（MLB）金鶯隊台灣左投陳偉殷將在台灣時間2日上午7時再次登板；殷仔不僅要3度挑戰本季第5勝，更肩負球隊止敗重任，力保分區龍頭地位。

殷仔上次奪勝是在5月16日，當時出戰紐約洋基隊，繳出7局僅失2分的優質先發，力抗強投沙巴西亞（CCSabathia），從洋基的豪華打線取得開季4連勝；不過接下來兩週，殷仔接連面對華盛頓國民、堪薩斯皇家都無緣勝投，還承擔1場敗戰。

明天金鶯隊到坦帕灣光芒隊的主場作客，兩隊同屬美國聯盟東區，目前戰績都是29勝22敗，並列分區首位；不過美聯東區競爭激烈，暫時墊底的波士頓紅襪也僅落後金鶯、光芒3場勝差。

光芒近況不佳，本週遭到芝加哥白襪橫掃，吞下3連敗；金鶯更是陷入開季最長的5連敗，最近10場比賽2勝8敗；兩隊都希望能夠在這次3連戰力圖振作。

金鶯在5月底陷入低潮，投手失分過多是最主要的原因：最近5場比賽共失26分，平均每場失分超過5分；3大主戰投手韓特（Tommy Hunter）、艾利塔（Jake Arrieta）、漢默（Jason Hammel）更是在對藍鳥3連戰中，先後遭到對方火砲擊沉。

5月29日金鶯對藍鳥首戰，打頭陣的韓特只投3局就挨9安，失掉5分退場；隔天派出艾利塔接力上場，同樣在前5局大量失分，4.1局狂丟7分吞敗；就連金鶯陣中勝場數最多的漢默也失守，在第3戰被敲出4發全壘打、承擔敗投。

此外，金鶯外野手馬凱奇斯（Nick Markakis）右手腕受傷，將在明天開刀治療，預計將休養3到4週；馬凱奇斯是陣中主力外野手，本季打擊率2成56，轟出8支全壘打，他的缺陣對金鶯戰力是一大折損。