歐元區緊繃惡化 巨大衝擊潛伏

【新唐人2012年5月25日訊】(中央社布魯塞爾24日法新電)歐元區緊繃局勢今天惡化,主因經濟前景看壞,加上投資人越來越不確定希臘在歐元區的未來,紛紛投向德國的懷抱避險。

不久前歐盟領袖峰會未能提出解藥,今天公布的歐元區企業信心指數立即暴挫,創下近3年來單月最大跌幅。其中德國企業信心指數降至6個月低點,法國指數更掉到37個月以來最差。

歐洲中央銀行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)表示,歐盟正立於「歷史上的關鍵一刻」,而債務危機已顯露出歐盟的弱點。

德拉吉表示:「歐洲一體化的進程,需要在政治想像力上勇敢地一躍,才有機會倖存。」他還指出雖然成長是優先要務,但「沒有有序的公共帳目,就沒有可持續的成長」。

ECB理事諾沃特尼(Ewald Nowotny)則警告,假使希臘走回頭路,採用舊國幣德拉克馬(drachma),恐導致未知後果的「巨大衝擊」。他告誡不要過於輕率地看待希臘退出歐元的可能性。

奧地利籍的諾沃特尼說:「我相信歐洲的命運太過重要,不能在這個節骨眼進行有欠考慮的實驗。」此話正面衝著德國央行而來。德國中央銀行-聯邦銀行(Bundesbank)先前表示希臘退出可以控制。

在緊繃局面中,歐元兌美元匯率挫至1.2516美元,創下22個月低點;歐洲股市歷經昨天慘跌,即便經濟壞消息成串,仍上演技術性反彈。

義大利總理蒙蒂(Mario Monti)今天上電視表示,歐洲近年來一直堅持雅典進行「過快調整」,是一項錯誤。他表示,這涉及深度的文化和政治改革,需要「一整個世代」去進行。

儘管如此,蒙蒂仍鼓勵希臘履約,同時也敦促合作夥伴避免下達「苛令」,言間明顯影射德國。

倘若希臘選民在6月17日票投反撙節反改革的政黨,歐盟、國際貨幣基金(IMF)以及ECB料將剪斷希臘財務命脈,導致希臘退出歐元區,更可能對其他體質較弱的歐元區成員帶來難以衡量的風險,尤其是西班牙。

面對這些未知數,投資人紛紛把錢轉進避風港,投資德國10年期債券,把報酬率下壓到歷史低點1.358%。

然而,根據歐盟的消息來源,歐洲理事會常任主席范宏畢(Herman Van Rompuy)現在「已不若兩星期前悲觀」,他認為希臘人民了解離開歐元區的後果可能是場災難之後,大選將出現明確結果。

但花旗(Citi)分析師卻有不同的看法,認為「希臘將在2013年初離開歐洲貨幣聯盟」,並表示這會對歐元區帶來相當大的負面影響,迫使ECB降息,提供陷困銀行更廉價的融資,並紓困西班牙。

他們提示歐盟領導人應結合長期的歐元債券,以及短期內的共同資助銀行存款保證,鼓勵投資人留在被認為恐退出歐元區的國家。(譯者:中央社楊盈)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!