克魯曼：美面臨失落10年

【新唐人2012年5月16日訊】（中央社台北16日電）諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）表示，在政府官員無力提振經濟成長下，美國和英國在內的國家殖利率幾乎跌到有史以來低點。

希臘聯合政府難產，歐債危機恐進一步惡化，德國10年期公債殖利率來到1.46%，昨天更一度跌至1.43%，創至少1989年以來最低。

同天期美國國庫券殖利率為1.78%，相較於9月紀錄低點1.67%。英國公債殖利率昨觸及1.89%，也創下至少1989年來最低。

在普林斯頓大學任教的克魯曼接受彭博電台節目訪問時表示，「實際上，我不信資金湧向安全資產這種說法。這種說法起碼有誇大之嫌。」

「看來我們像是步向失落10年，這意味著政策利率將維持近乎零一段長時間。」

日本所謂的失落10年，發生在1990年代，日本經濟在衰退中擺盪，在不動產泡沫破滅後，每年平均經濟成長率約1%。

美國聯準會官員表示，基準利率可能維持近乎零至至少2014年底，以提振經濟。聯準會自2008年12月宣布利率降至近乎零迄今。

英國央行自2009年3月起維持基準利率0.5%不變迄今。歐洲央行則在去年12月降息至1%。

克魯曼表示，投資人問道「你認為美國短期利率何時攀升？你看德國或英國短率何時上揚？」「答案是數年內和未來幾年都看不到，我們全都看起來像日本。」

根據彭博調查預估，今年全球經濟料成長2.2%，明年經濟成長預估2.9%。相較於2007年止的10年間平均成長率3.1%。

克魯曼指出，「任何有穩定的政府，擁有自己的貨幣，以自己的貨幣借貸的國家，都有理由維持超低利率。這些國家的實質經濟看來相當嚴峻。」（譯者：中央社劉淑琴）