殷仔好表現 教頭：以他為榮

【新唐人2012年5月11日訊】（中央社記者周永捷巴爾的摩10日專電）美國職棒大聯盟巴爾的摩金鶯隊左投陳偉殷今天對戰德州遊騎兵先發，拿下第3勝。金鶯教頭休瓦特表示，殷仔孺子可教，非常專業，「我們以他為榮，我相信台灣也是。」

陳偉殷今天登板先發對戰德州遊騎兵先發，投7.2局，只失2分，加上隊友單場5轟灌6分，終場金鶯以6比5獲勝，殷仔大聯盟第3勝到手。

面對大聯盟火力最凶猛的遊騎兵，陳偉殷遇強則強，先發7.2局，僅被敲出6支安打，失2分，三振5次、保送1次，投103球，有70個好球，防禦率降到2.68，再度投出優質先發，也是他上大聯盟後最精彩一役。

對於殷仔今天的好表現，休瓦特（Buck Showalter）賽後被媒體問到是否超出他的預期時表示，球隊賽前並沒有對殷仔設定任何目標，「我們仍需要多了解他，我們以他為榮，我相信台灣也是」。

休瓦特稱讚殷仔的表現說，「他把所有事都處理得非常好，隊友很棒，他（殷仔）也很棒，雖然身為投手要面臨許多挑戰，但請記得，他只有26歲，他並不是在台灣或日本投球投得很久的32歲投手」。

此外，對於媒體日前報導殷仔之前比賽中因為補位三壘太慢，遭休瓦特暴怒斥責。休瓦特今天澄清，他不記得有這樣的事情，未因此斥責過陳偉殷。