【新唐人2012年4月27日訊】（中央社倫敦26日法新電）生產自行車已125年的萊禮公司今天表示，已同意接受荷蘭競爭對手艾協爾集團購併，金額為7600萬歐元。
萊禮（Raleigh Cycle）發表聲明說：「萊禮自行車有限公司的董事們愉快地宣布，已就出售萊禮給艾協爾集團（Accell Group）達成協議。」
「2家公司的互補性十分高，地理位置也無太多重疊，特別是透過收購萊禮，艾協爾將能立即大舉進軍英國、美國和加拿大市場。」
萊禮執行長芬登─克羅茲（Alan Finden─Crofts）說，艾協爾「收購到真正的全球品牌，有125年歷史，且經銷網遍及全球140國以上」。（譯者：中央社張佑之）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/04/27/a693142.html
