延長春訓登板 建仔3局掉1分

【新唐人2012年4月24日訊】（中央社記者蕭保祥台北24日綜合報導）台灣投手王建民今天凌晨在延長春訓中登板，對手是底特律老虎延長春訓選手，王建民表現不錯，先發3局用51球掉1分，近期將進入小聯盟復健賽。

美國媒體「華盛頓郵報（The Washington Post）」記者基高爾（Adam Kilgore）今天報導，經過一場模擬賽的王建民今天首次在復健性質的比賽中登板，遭遇老虎延長春訓選手。

王建民主投3局用51球，其中有37個好球，被擊出5支安打掉1分，投出3次三振，表現相當不錯，可望近期進入小聯盟復健賽。

今年春訓加強球速的王建民，今年直球球速約在90到93英里（約144到149公里），華盛頓國民總教練強生（Davey Johnson）更說，建仔是目前陣中最好的3名投手之一。

國民開季戰績優異，主要原因是先發投手輪值表現好，這也讓國民有「美好的問題」。

這篇報導也指出，王建民如果通過30天小聯盟賽期間，正式回到大聯盟先發輪值，國民將會把狄威勒（Ross Detwiler）放進牛棚，即使狄威勒開季戰績2勝0敗、防禦率只有0.56。

美國媒體「masn.com」記者庫克（Dan Kolko）則報導，王建民今天投完延長春訓的比賽後，即將進入小聯盟復健賽，30天內必需回大聯盟；不過，強生曾經表示，王建民或許不見得一定待滿30天，也能提早回國民先發輪值。

王建民投完延長春訓比賽後，馬上召開緊急記者會，說明自己兩年前的婚外情，對此公開致歉。